We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nouveaux domaines d'activité
Programme entitled "Opening up new fields of work for women in technology and crafts"
Programme intitulé « Ouvrir de nouveaux domaines d'activité pour les femmes dans la technologie et l'artisanat »
It has stabilized itself, extended its mass influence and conquered new fields of work.
Il s'est stabilisé, il a étendu son influence de masse et conquis de nouveaux champs de tâches.
On the other hand, however, opportunities also exist to open up new fields of work and income by means of reorientation.
De l'autre côté, cependant, il existe également des possibilités d'ouvrir de nouveaux domaines d'emploi et de revenu grâce à la réorientation.
These activities can include prior learning assessment, skills upgrading, and experience in new fields of work.
Ces activités peuvent comprendre une évaluation précédant l'apprentissage, une mise à niveau des compétences, et l'acquisition d'une expérience dans de nouveaux domaines professionnels.
The activity professions category was created to make it possible to become a freelancer in new fields of work or in new jobs.
La catégorie des professions à activités multiples doit permettre d'exercer une activité professionnelle dans de nouveaux champs ou profils professionnels.
The psychosocial and physical repercussions of new fields of work and conditions on employees must be examined using scientific methods; to this end, new indicators must be developed.
Les répercussions psychosociales et physiques qu'ont sur les travailleurs les nouveaux domaines d'activité et les nouvelles conditions de travail doivent être examinées par le biais de méthodes scientifiques et, à cet effet, il faut élaborer de nouveaux indicateurs/indices.
Many HR administrators, especially AST and AC colleagues, should therefore envisage a retraining in new fields of work, outside the domain of human resources.
Beaucoup de gestionnaires RH, surtout les collègues AST et AC, devraient donc envisager l'apprentissage d'un nouveau métier, en dehors du domaine des ressources humaines.
The Targeted Initiative for Older Workers, which provides enhanced support to help older workers and their families in vulnerable communities through skills upgrading and experience in new fields of work, has been expanded to cover smaller cities.
L'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés, qui offre un soutien accru aux travailleurs âgés et à leurs familles dans les collectivités vulnérables en leur permettant d'acquérir des compétences et de l'expérience dans un nouveau domaine professionnel, a été étendue aux petites villes.
The following years Crodel found new fields of work.
Les années suivantes, Crodel a expérimenté trouvé des nouveaux domaines de travail.
In its annex II the TAPAS Decision foresaw new fields of work.
Dans son annexe II, la décision TAPAS énumérait des domaines de travail nouveaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.