To make way for the new freeway, they will blast 'em up this weekend.
Pour faire place à la nouvelle autoroute, ils vont tout démolir ce week-end.
The mayor's going to announce the new freeway the day after tomorrow.
Le maire va annoncer la nouvelle autoroute après-demain.
Though a new freeway was under construction, the building site was full of cars and animals.
Même si une nouvelle autoroute était en construction, la route était encombrée de véhicules et de bêtes.
At the celebration for the opening of the new freeway, remember?
Pour l'ouverture de la nouvelle autoroute, tu te souviens?
Here's the new freeway We're announcing tomorrow.
La nouvelle autoroute que nous annonçons demain.
You didn't tell her it'd closed? Yes, I told her that since they opened the new freeway there's nothing there.
Tu lui as dit que ça avait fermé? - J'ai dit qu'avec la nouvelle autoroute, ce coin était déserté.
Exiting the airport, take the new freeway toward Beirut.
En sortant de l'aéroport, empruntez la nouvelle autoroute vers la capitale.
Can be served in individual group if order* Limousine transfer for Hanoi-Ha Long-Ha Noi route, go by new freeway to save time... Learn More
Peut être servi en groupe individuel si ordre* Transfert en limousine pour la route Hanoi-Ha Long-Ha Noi, passez par une nouvelle autoroute pour gagner du temps...
The new freeway improved access to the regional airport.
La nouvelle voie rapide a amélioré l'accès à l'aéroport régional.
Here's the new freeway we're announcing.
Voilà la nouvelle autoroute que l'on prévoit.
I've been trying to make sure that new freeway ramp ran through my brother's lot.
J'ai essayé de m'assurer que la bretelle de l'autoroute passe chez mon frère.
I have a house down south that's threatened by a gas plant on one side and a new freeway on the other.
J'ai une maison dans le midi dangereusement menacée à droite par une usine à gaz et à gauche par une bretelle d'autoroute.
We leak to the press that Parly doesn't care about retirees and just wants an expensive new freeway for his constituency.
On dit à la presse que Parly se fout des retraités et qu'il veut seulement une autoroute à 6 milliards pour ses électeurs.