Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new leaf
Vertaling van "new leaf" in Frans
nouvelle Leaf
New Leaf
nouveau chapitre
Renouveau
She promised to turn a new leaf and be more responsible.
Elle a promis de prendre un nouveau départ et d'être plus responsable.
The decision to turn a new leaf brought a sense of liberation.
La décision de prendre un nouveau départ a apporté un sentiment de libération.
The botanist photographs every new leaf to track the young plant's growth.
Le botaniste photographie chaque feuille vierge pour suivre la croissance de la jeune plante.
A new leaf often appears after pruning, proof that the plant is regaining its strength.
Une feuille vierge apparaît souvent après la taille, preuve que la plante reprend des forces.
With the budget, we have turned a new leaf.
Avec le budget, nous adoptons une nouvelle feuille de route.
It is time to turn a new leaf.
Il est temps de tracer une nouvelle feuille de route.
Each spring, a tiny new leaf appears on the branch that gets the most sun.
Une petite feuille vierge apparaît chaque printemps sur la branche la plus exposée au soleil.
His resolution to turn a new leaf was met with encouragement.
Sa résolution de prendre un nouveau départ a été accueillie avec encouragement.
It's time for him to turn a new leaf and make amends.
Il est temps pour lui de prendre un nouveau départ et de se racheter.
After years of trouble, she finally decided to turn a new leaf.
Après des années de problèmes, elle a enfin décidé de prendre un nouveau départ.
She inspired others to turn a new leaf and strive for greatness.
Elle a inspiré les autres à prendre un nouveau départ et à viser la grandeur.
Turning a new leaf, she embraced a positive outlook on life.
En prenant un nouveau départ, elle a adopté une perspective positive sur la vie.
In order to grow, one must turn a new leaf and embrace change.
Afin de grandir, il faut prendre un nouveau départ et accepter le changement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new leaf in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 462. Exact: 462. Verstreken tijd: 88 ms.
