Vertaling van "new mails" in Frans
Shows one alert window for all new mails
Affiche une fenêtre d'alerte pour l'ensemble des nouveaux mails
Display intensified brightness or dark color make it possible to locate the new mails, to locate the directories without messages etc...
Des affichages en surbrillance ou couleur sombre permettent de localiser les nouveaux mails, de repérer les répertoires sans messages etc...
Discover new mails which I try to 'kill' as efficiently as possible.
Je découvre des nouveaux messages que j'essaie de liquider le plus efficacement possible.
Shows if you have new mails in your inbox so that you could wait for an important message without having to check the mail every minute.
Indique si vous avez de nouveaux messages dans votre boîte de réception afin que vous pourriez attendre d'un message important sans avoir à vérifier le courrier chaque minute.
Workflow view Mail view (new mails and attachments)
Vue des courriels (nouveaux courriers et pièces jointes)
Send pending mails Allows you to send pending mails without also checking for new mails Shutdown mail services
Send pending mails (Envoyer les mails en attente) Permet d'envoyer les mails en attente sans vérifier l'arrivé de nouveaux courriers
Find a bunch of new mails on your box when you return from vacation,
Trouver un tas de nouveaux mails sur sa boîte quand on revient de vacances,
What better way than to use only one software, which will check and notify you about new mails?
Quoi de mieux que dutiliser un seul logiciel, ce qui permettra de vérifier et vous informer au sujet de nouveaux mails?
This main menu provides shortcuts for the composing new mails, browsing of mail directories, and even the administration of address book entries.
Ce menu principal fournit les raccourcis pour la rédaction de nouveaux messages, la navigation dans les répertoires de messages, et même la gestion des entrées du carnet d'adresses.
Autosend checks for new mails periodically in its mailbox (a new mailbox you have just created for this use) and replies automatically with the requested file as attachment.
Autosend vérifie l'arrivée de nouveaux mails périodiquement dans sa boite (une nouvelle boite à lettres créée spécifiquement pour cette utilisation, il existe des services gratuits le permettant sur internet) et répond automatiquement en joignant le fichier demandé en pièce jointe.
The folders with unread mails display generally between brackets the number of unread mails, which enables within a glimpse to know where to read all your new mails... by subject 😉.
Les dossiers avec des mails non lus affichent en général entre parenthèses le nombre de mails non lus, ce qui permet en un coup d'oeil de savoir où aller lire tous ses nouveaux mails... par sujet 😉
The new "Magic Space Bar" support is hard to find, but useful - it means you need just one key to read new mails in all your folders.
La prise en charge de la nouvelle « barre d'espace magique » est difficile à trouver, mais utile - cela signifie que vous avez juste besoin d'une touche pour lire les nouveaux messages dans tous vous dossiers.
This will stop updating new mails from your email account to Outlook inbox causing them to delete.
Cela va arrêter la mise à jour de nouveaux mails à partir de votre compte de messagerie à Outlook boîte de réception les obligeant à supprimer.