Our new master wants you dead, you son of a witch.
Hunting, fishing, and wandering through strange places with his new master.
Chasser, pêcher, folâtrer dans des endroits bizarres avec son nouveau maître.
Both are equivalent to the new master's degree.
It's the dean who decides whether this new master's program will be launched.
C'est le directeur de faculté qui décide de l'ouverture de ce nouveau master.
They watch for a new master, one more sinister than the last.
Ils cherchent un nouveau maître plus sinistre que le précédent.
He had plenty of things to confess to his new master.
Il avait des choses à raconter à son nouveau maître.
Francois did not need coaxing and straightaway followed his new master.
François ne se fit pas prier et suivit son nouveau maître.
This internationality shows the international attitude of our new master.
Cette internationalité montre la disposition internationale de notre nouveau maître.
What you aspire to as revolutionaries is a new master.
Ce que vous aspirez comme révolutionnaires est un nouveau maître.
Soon the city will tremble under its new master.
Bientôt, la ville tremblera sous le joug de son nouveau maître.
Say her husband and my new master is here.
Dis-lui que son mari et nouveau maître est désormais ici.
Let his new master watch him suffer and die.
Que son nouveau maître le voie souffrir et mourir.
Each chooses a new master for the evening.
Chacun choisit un nouveau maître pour la soirée.