And yet the emergence of these economies also offers new outlets.
When prices drop, the farm manager looks for new outlets for the produce.
Lorsque les prix chutent, le chef d'exploitation cherche de nouveaux débouchés pour la production.
Prospecting of new outlets by telephone and email.
Important new outlets are introduced into the sample.
An electrician came to put in new outlets so we could plug in more appliances.
Un électricien est venu poser de nouvelles prises pour que nous puissions brancher davantage d'appareils.
I watched the sparky as he skillfully wired the new outlets.
J'ai observé l'électro pendant qu'il câblait habilement les nouvelles prises.
During the renovation, the wireman added new outlets in the kitchen.
Pendant la rénovation, l'électricien a ajouté de nouvelles prises dans la cuisine.
Find new outlets for your products and technology on a changing market.
Trouver de nouveaux débouchés pour vos produits et votre technologie sur un marché en mutation.
Users can add new outlets and stores with a single click.
Les utilisateurs peuvent ajouter de nouveaux points de vente et magasins en un seul clic.
The electrician unrolls the cable reel before starting to install the new outlets.
L'électricien déroule l'enrouleur de câble avant de commencer l'installation des nouvelles prises.
Laboratories and competitive clusters in the region are working to develop new outlets.
Des laboratoires et des pôles de compétitivité régionaux travaillent par ailleurs au développement de nouveaux débouchés.
Many struggle to find new outlets.
Nombreuses sont celles qui peinent à trouver de nouveaux débouchés.
Our company is in full development, new outlets are added every week.
Notre entreprise étant en plein développement, de nouveaux points de vente s'ajoutent à chaque semaine.