With such a fresh perspective on matter, new potentials could emerge.
Une perspective aussi nouvelle en la matière pourrait offrir de nouveaux potentiels.
Explore new potentials for you, your customers and your staff.
Explorez de nouvelles possibilités pour vous, votre client et votre personnel.
I am very excited about all of these new potentials and prospects that we now have available.
Je suis très excité à propos de toutes ces nouvelles possibilités et perspectives que nous avons maintenant disponibles.
For most observers this is explained by a wave of new technologies - a new technico-economic paradigm - which opens up new potentials for economic growth.
La plupart des spécialistes considèrent que cette situation est due à une vague de nouvelles technologies - un nouveau paradigme technico-économique - ouvrant la voie à de nouvelles potentialités de croissance économique.
With the incentive of their tasks, not only can they always create new things, but they can also take old things into consideration and therefore new potentials, which were present in the earlier work, become visible.
Sous l'élan de leur mission, ils peuvent non seulement créer des choses toujours nouvelles, mais ils prennent également en considération l'ancien et ainsi de nouvelles potentialités y deviennent visibles, qui étaient présentes dans l'œuvre précédente.
You want to develop strengths, reduce weaknesses and benefit from new potentials.
Vous voulez développer les points forts, combler les faiblesses et bénéficier de nouveaux potentiels.
We are therefore constantly looking for opportunities and new potentials.
Nous sommes donc sans cesse à la recherche d'opportunités et de nouveaux potentiels.
They inspire us to recognise new potentials and open up the way for unlimited possibilities.
Elles nous inspirent à reconnaître de nouveaux potentiels et ouvrir la voie à de nouvelles possibilités.
This is done by adapting activities to new potentials made available by evolving digital technology.
Cela se fait en adaptant les activités aux nouveaux potentiels rendus disponibles par l'évolution de la technologie numérique.
We now need to set precedents and show it to the market, clarify these new potentials and opportunities.
Nous devons maintenant créer des précédents et les montrer au marché, clarifier ces nouveaux potentiels et opportunités.
As a result the secretariat will give priority to identifying new potentials for economic cooperation and integration at the interregional level.
En conséquence, le secrétariat se souciera en priorité de recenser les nouvelles possibilités de coopération et d'intégration économiques au niveau interrégional.
exploitation of new potentials or local resources
mise en valeur de nouveaux potentiels ou des ressources locales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.