Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new present
Vertaling van "new present" in Frans
That kind of makes this the new present.
Ça fait de ce moment une sorte de nouveau présent.
There really is no need to bring your old worn-out habits of thought into a fresh new present.
Il n'y a vraiment pas besoin de revenir avec vos vieilles habitudes de pensée usées dans un nouveau présent tout frais.
I knew I should have just wrapped a new present.
Je savais que j'aurai dû emballer un nouveau cadeau.
Not only would you leave your coworker satisfied with their new present, but you don't have to hear as much complaining!
Non seulement vous laisseriez votre collègue satisfait de son nouveau cadeau, mais aussi vous n'aurez plus à entendre autant de plaintes !
I knew I should have just wrapped a new present.
J'aurais dû emballer un autre cadeau.
Brite was right... I rushed into a pharmacy to choose a new present.
Brite avait raison. Je suis passée par une pharmacie pour trouver un autre cadeau.
We want a new past, a new present, a new place, even a new time.
Nous voulons un nouveau passé... un nouveau présent, un nouvel espace... et même une nouvelle époque.
A single sign written on a material support supposed to be solid became thus able to travel towards the future and keep readable in a new present time.
Un simple signe tracé sur un support que l'on souhaitait pérenne, pouvait donc voyager vers le futur pour être lu beaucoup plus tard, dans un nouveau présent.
This plan is about building a new present for many people and for their countries, it is about changing lives, now and for good.
Ce plan vise à construire un nouveau présent pour de nombreuses personnes et pour leurs pays; il s'agit de changer leur vie, maintenant et pour de bon.
And it is precisely by showing the now nonexistent that a new present is established, but it is an absent present, without temporality, a flat present whose irregularities are transformed into symbols.
Et c'est justement en montrant ce qui n'est plus qu'un nouveau présent s'installe, mais un présent absent sans temporalité, un présent plat dont les aspérités sont transformées en symboles.
To deconstruct the past thanks to the present in order to build a new present based on the past: history of art is a game of construction that has to be assembled and disassembled eternally.
Déconstruire le passé par le présent pour construire un nouveau présent à partir du passé: l'histoire de l'art est un jeu de construction à monter puis démonter perpétuellement.
The first person opens a wrapped gift, and the turn ends. On subsequent turns, each person has the choice to either unwrap a new present or to steal another's.
La personne qui commence ouvre un cadeau emballé et le tour se termine. Aux tours suivants, chaque personne a le choix de déballer un nouveau cadeau ou d'en voler un autre.
Every time you jump on an xmas present a new present is added to the tree.
À chaque fois que tu sauteras sur un cadeau de Noël, un nouveau cadeau est ajouté à l'arbre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new present in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 181 ms.
