Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new program spending
Vertaling van "new program spending" in Frans
nouvelles dépenses de programmes
nouvelles dépenses de programme
We also heard from groups saying there is a need for new program spending.
D'autres groupes ont dit qu'il faut de nouvelles dépenses de programmes.
Priorities should be placed on debt and tax reduction, not on new program spending.
Il faudrait donner la priorité à la réduction de la dette et des impôts, non à de nouvelles dépenses de programmes.
To top it off, there is $2 in tax relief for every $1 in new program spending.
Qui plus est, on constate 2 $ d'allégements fiscaux pour chaque dollar de nouvelles dépenses de programmes.
In its speech from the throne, the government repeated its promise to apply any budget surplus equally to new program spending and to reducing the debt and taxes.
Dans le discours du Trône, le gouvernement a répété sa promesse d'appliquer tout surplus budgétaire en proportions égales envers de nouvelles dépenses de programmes et envers une réduction de la dette et des impôts.
The government has also adopted a disciplined approach up front in the planning stages of new program spending by anchoring new spending in the priorities of Canadians, developing rigorous spending proposals and linking new spending with existing spending.
Le gouvernement a également adopté une discipline initiale aux étapes de planification des nouvelles dépenses de programmes en arrimant les nouvelles dépenses aux priorités des Canadiens, en élaborant des propositions de dépenses rigoureuses et en établissant un lien entre les nouvelles dépenses et les dépenses actuelles.
To prepare the government's annual budget and estimate the size of the budget balance, the Department needs to assess and make recommendations on numerous proposals for new program spending emanating from line departments and the private sector.
Afin de préparer le budget annuel du gouvernement et d'estimer l'ampleur du solde budgétaire, le Ministère doit évaluer de nombreuses propositions relatives à de nouvelles dépenses de programmes soumises par les ministères hiérarchiques et le secteur privé, et formuler des recommandations à cet égard.
To prepare the government's annual budget and estimate the size of the budget balance, the Department needs to assess and make recommendations on numerous proposals for new program spending emanating from line departments and the private sector.
Pour préparer le budget annuel du gouvernement et estimer la taille du solde budgétaire, le Ministère doit évaluer diverses propositions concernant de nouvelles dépenses de programmes émanant des ministères hiérarchiques et du secteur privé et formuler des recommandations sur ces dernières.
Since balancing the budget the Government has introduced new program spending in a number of key priority areas.
Depuis qu'il a rétabli l'équilibre budgétaire, le gouvernement a instauré de nouvelles dépenses de programmes dans un certain nombre de secteurs prioritaires.
Personnel Primarily due to new program spending introduced through Budget 2017.
Principalement attribuable aux nouvelles dépenses de programmes annoncées dans le budget de 2017.
The Debt Servicing and Reduction Account Act calls for certain revenues including the Goods and Services Tax (GST) to be used to service the public debt and not to fund new program spending.
La Loi sur le compte de service et de réduction de la dette exige que certaines recettes, y compris la taxe sur les produits et services (TPS), soient appliquées au service de la dette publique et non au financement de nouvelles dépenses de programmes.
The Canadian Chamber of Commerce does not want to see tax reduction take a back seat to new program spending.
La Chambre de commerce du Canada ne veut pas que les réductions d'impôt le cèdent en importance aux nouvelles dépenses de programmes.
However, due to a combination of success and prudence, the government made no new program spending cuts in its last budget announcement.
Toutefois, en raison de ses succès, le gouvernement a jugé plus prudent de ne pas imposer d'autres réductions des dépenses de programmes dans le dernier budget.
We heard a lot of hues and cries from over there because new program spending for festivals was not released two weeks after the budget came out.
Nous avons entendu un concert de protestations de l'autre côté parce que les nouvelles dépenses pour les festivals n'avaient pas été faites deux semaines après la présentation du budget.
Synoniemen voor new program spending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 66 ms.
