Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
new programme structure
Vertaling van "new programme structure" in Frans
nouvelle structure du programme
nouvelle structure des programmes
nouvelle structure de programme
nouvelle structure de programmes
nouvelle structure par programme
The adjustments to the base were mainly limited to re-coding the approved resources in accordance with the new programme structure.
Les ajustements apportés à la base se sont limités à la reprogrammation des ressources approuvées conformément à la nouvelle structure du programme.
The new programme structure is premised on a comprehensive needs assessment that allows the provider to tailor programme content to individual need.
La nouvelle structure du programme repose sur une évaluation globale des besoins, ce qui permet au prestataire d'adapter le contenu du programme aux besoins de la personne.
At the same time, the Commission endorsed the realignment of the programme of work for the biennium 2002-2003, in order to bring into effect the new programme structure set out in the revisions to the medium-term plan.
La Commission a parallèlement souscrit à un réalignement de son programme de travail pour l'exercice biennal 2002-2003, afin de donner effet à la nouvelle structure des programmes figurant dans la version révisée du plan à moyen terme.
For this reason, the new programme structure for the present medium-term plan was adopted by the Committee two years ago.
C'est pour cette raison que la nouvelle structure des programmes de l'actuel plan à moyen terme avait été adoptée par le Comité il y a deux ans.
the "mapping" of programme entities (as shown in the main PWB document based on the current programme structure) to the proposed new programme structure;
l'établissement de correspondances entre les entités de programme (telles que présentées dans le PTB en fonction de la structure actuelle des programmes) et la nouvelle structure de programme proposée;
The role and place of human resources management in the repositioned ECA is of the utmost importance, because it is a necessary complement to the new programme structure.
La gestion des ressources humaines dans la CEA repositionnée revêt une importance capitale, car elle est un complément essentiel de la nouvelle structure de programme.
Both exercises should be completed by December 1994 in order to reflect the new programme structure in the proposed programme budget for the biennium 1996-1997.
Ces deux tâches devraient être menées à bien d'ici à décembre 1994, afin qu'il soit tenu compte de la nouvelle structure du programme dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 1996-1997.
It is not clear from what is indicated in paragraphs 136-142 of the programme document how the new programme structure will affect the organizational structure of UNDCP at headquarters.
Les paragraphes 136 à 142 du document relatif au budget-programme ne permettent pas de déterminer précisément en quoi la nouvelle structure du programme influera sur la structure organique du PNUCID au siège.
In his responses, the Controller took note of the request for increased analysis in the future and confirmed that the new programme structure would facilitate results-based management reporting.
Dans ses réponses, le Contrôleur prend note de la requête d'une précision plus grande et confirme que la nouvelle structure de programme facilitera le rapport sur la gestion basée sur les résultats.
These changes are now reflected in the new programme structure as detailed in programme 15 of the biennial programme plan 2014-2015 which will be before the Committee for Programme and Coordination at its fifty-third session.
Ces changements apparaissent à présent dans la nouvelle structure du programme, telle qu'exposée dans le programme 15 du plan-programme biennal pour la période 2014-2015 dont sera saisi le Comité du programme et de la coordination à sa cinquante-troisième session.
The Advisory Committee notes that the new programme structure comprises executive direction and management and two subprogrammes, one on adequate shelter for all and the other on sustainable urban development.
Le Comité consultatif note que la nouvelle structure des programmes comprend la direction exécutive et l'administration et deux sous-programmes, l'un intitulé «Un logement convenable pour tous» et l'autre «Développement urbain durable».
101996-1997 PWB Base (This restated the 1994-1995 budget in terms of the new programme structure)
10 Base Programme de travail et budget 1996-1997 (base revue du budget 1994-1995, selon la nouvelle structure du programme).
This general orientation was endorsed by the General Assembly in resolution 52/12 B of 19 December 1997 and the new programme structure was approved by the Assembly in resolution 53/207 of 18 December 1998.
L'Assemblée générale a approuvé cette orientation générale dans sa résolution 52/12 B du 19 décembre 1997, ainsi que la nouvelle structure des programmes dans sa résolution 53/207 du 18 décembre 1998.
Synoniemen voor new programme structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 75 ms.
