We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nouvelle approche de programmation
nouvelle méthode de programmation
FAO evaluation system and procedures will be adapted to the needs of the strategic planning and new programming approach and will be introduced throughout the Organization in the 2000-2001 biennium.
Le système et les procédures d'évaluation de la FAO seront adaptés aux besoins de la planification stratégique et à la nouvelle approche de programmation et seront adoptés dans toute l'Organisation au cours de l'exercice 2000-2001.
They also embody further progress in the application of the new programming approach endorsed by the Conference, upon the advice of the Programme Committee and the Council.
Ces "entités" traduisent également les progrès accomplis dans l'application systématique de la nouvelle approche de programmation approuvée par la Conférence, sur recommandation du Comité du programme et du Conseil.
This Regulation adopted a new programming approach, decentralising the process of designing, modifying, managing and monitoring POSEI programmes by passing on these responsibilities to the competent authorities in the Member States.
Ce règlement établit une nouvelle méthode de programmation, en décentralisant la conception, la modification, la gestion et le suivi des programmes POSEI, ces fonctions étant transférées aux autorités compétentes des États membres.
Information is also made available with respect to the new programming approach that UNFIP and the United Nations Foundation, Inc. are embarking on in 1999.
Le présent additif contient également des informations sur la nouvelle méthode de programmation qui sera adoptée par le Fonds et par la Fondation pour les Nations Unies à partir de 1999.
The Committee expressed satisfaction with the apparent balanced application of the new programming approach in this Major Programme.
Le Comité s'est déclaré satisfait de l'application apparemment équilibrée de la nouvelle approche de programmation à ce Grand Programme.
However, it is an important principle of the new programming approach that these may be revised, in accordance with implementation performance, together with the accompanying indicative bilateral financial allocations.
Toutefois, un des principes importants de la nouvelle approche en matière de programmation est la possibilité de réviser ces objectifs, en fonction des résultats obtenus, ainsi que les allocations financières bilatérales indicatives qui les accompagnent.
UNCDF is currently in the process of developing operational methodologies and guidelines related to the components of its new programming approach (including the establishment of local development funds, microcredit investments and decentralized infrastructure management).
Le FENU est en train de mettre au point des méthodes et des directives opérationnelles concernant les éléments de sa nouvelle approche-programme (notamment la création de fonds de développement local, d'investissements pour les petits crédits et la gestion décentralisée des infrastructures).
Q.) What is the new programming approach based on?
Q.) Quel est le fondement de cette nouvelle programmation?
As part of its new programming approach, FAO also identified sixteen Priority Areas for Interdisciplinary Actions (PAIAs).
Dans le cadre de son nouveau système de programmation, cette organisation a également défini 16 domaines prioritaires pour une action interdisciplinaire.
However, it is an important principle of the new programming approach that these may be revised, in accordance with implementation performance, together with the accompanying indicative bilateral financial allocations.
Toutefois, un des principes importants de la nouvelle approche en matière de programmation est la possibilité de réviser ces objectifs, en fonction des résultats obtenus, ainsi que les allocations financières bilatérales indicatives qui les accompagnent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.