Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new structures which were created
Examples with "new structures which were created" and their translation in Frans
The new structures which were created by the Agreements were meant to interface with properly constituted local governments.
Les nouvelles structures créées par les conventions étaient conçues pour se raccorder aux administrations locales convenablement constituées.
The new structures which were created by the Agreements were meant to interface with properly constituted local governments.
Les nouvelles structures qui ont été créées par les ententes visaient à faire l'interface avec les gouvernements locaux adéquatement constitués.
The new structures which were created by the Agreements were meant to interface with properly constituted local governments.The Cree- Naskapi (of Quebec) Act is also the basis upon which the relationship with the Federal Government will be redefined.
Les nouvelles structures qui ont été créées par les ententes visaient à faire l'interface avec les gouvernements locaux adéquatement constitués. La Loi sur les Cris et les Naskapis du Québec est aussi la base qui servira à redéfinir la relation avec le gouvernement fédéral.
Andere resultaten
The so-called new social movements were generally created separately from existing structures, which were perceived as restrictive.
Les soi-disant «nouveaux mouvements sociaux», ont généralement été créés hors des structures existantes perçues comme restrictives.
The activation of emergency processes created new governance structures that were not well understood by some officials, which contributed to confusion among staff and key stakeholders.
La mise en place de processus d'intervention en cas d'urgence a entraîné la création de nouvelles structures de gouvernance que certains fonctionnaires n'ont pas bien comprises, contribuant ainsi à semer la confusion parmi le personnel et les principaux intervenants.
The Deputy Commissioner positions were created following an organizational review and the adoption of a new organizational structure, which took effect on April 1, 2018.
Les postes de sous-commissaires ont été créés à la suite d'un examen organisationnel et de l'adoption d'une nouvelle structure organisationnelle, laquelle est entrée en vigueur le 1er avril 2018.
In addition to the newly created structures, many offices and units which were part of the prior justice system continue to be part of the new system.
Outre les structures nouvellement créées, de nombreux bureaux et groupes qui faisaient partie du précédent système de justice demeurent présents dans le nouveau dispositif.
A new type, SBm, was subsequently created to describe somewhat irregular barred spirals, such as the Magellanic Clouds, which were once classified as irregular galaxies, but have since been found to contain barred spiral structures.
Un quatrième type, SBm, est ensuite créé pour décrire les spirales barrées irrégulières, comme celles des Nuages de Magellan, qui furent autrefois classées comme galaxies irrégulières.
The merger created a new, complex structure that blends old and new subsidiaries.
La fusion a créé une nouvelle structure complexe, mêlant anciennes et nouvelles filiales.
We have also created a new rewards structure for new players.
Nous avons créé une nouvelle structure de récompenses pour les nouveaux joueurs.
A new integrated and shared structure of leadership and accountability will be created.
Nous créerons une structure intégrée et partagée de leadership et de responsabilité.
The structure can only deform after new dislocations are created.
La structure peut seulement déformer après que des dislocations neuves soient produites.
A new table is created in the Structure and the Inspector is displayed.
Une nouvelle table est créée dans la structure et affiche l'Inspecteur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6035588. Exact: 3. Verstreken tijd: 974 ms.
