We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In fact, in a longer-term perspective, special initiatives, such as prizes for students, new teaching modules, and scholarships, could be introduced to promote legal drafting courses at university level.
En effet, à long terme, des initiatives spéciales telles que récompenses aux étudiants, nouveaux modules d'enseignement, bourses pourraient être mis en place pour promouvoir la diffusion des cours de rédaction juridique à l'université.
The latter programme has involved the production and validation of new teaching modules on gender equality and violence prevention, which are now being used in universities in the provinces of North and South Kivu.
Ce programme a débouché sur la production et la validation de nouveaux modules d'enseignement sur l'égalité des sexes et la prévention de la violence qui sont à présent utilisés dans les universités des provinces du Nord et du Sud-Kivu.
To create a French-Polish degree of specialized studies in European corporate law in Warsaw, in order to train high level lawyers and to develop new teaching modules specialized in this field.
Créer un diplôme franco-polonais d'études supérieures spécialisées de droit des affaires européen à Varsovie, en vue de la formation de juristes de haut niveau et du développement de nouveaux modules d'enseignement spécialisé dans ce domaine.
New teaching methods in the Czech Republic and new teaching modules in Bulgaria helped to make these actions more sustainable.
De nouvelles méthodes pédagogiques en République tchèque et de nouveaux modules de cours en Bulgarie ont contribué à accroître la durabilité de ces actions.
We used two new teaching modules this year: Visioning in a Restorative Justice Perspective and Cultivating Peace: A Protocol for Victim - Offender Meetings in a Restorative Justice Perspective.
Cette année, nous nous servons de deux nouveaux modules : Visioning dans une perspective de justice réparatrice et Cultiver la paix : Un protocole pour rencontres victimes-offenseurs dans une perspective de justice réparatrice.
New teaching modules and projects included in the site < > are
Parmi les nouveaux modules et projets éducatifs figurant sur le site < >, on mentionnera
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.