Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

new terms of reference

Vertaling van "new terms of reference" in Frans

NEW

nouveau mandat

nouveau cadre de référence

nouveaux termes de référence

nouvelles attributions

nouveau cahier des charges

A draft of the new terms of reference was presented.

Un projet de nouveau mandat a été présenté.

Under the new terms of reference, the initial term is for three years.

Selon le nouveau mandat, la durée initiale est de trois ans.

The new terms of reference allow for this and should be implemented.

Les nouveaux termes de référence le permettent et doivent être mis en œuvre.

Looks forward to seeing tangible results from the application of new terms of reference for expenditure verification via external audits launched by the beneficiaries or the Commission

escompte des résultats tangibles de l'application de nouveaux termes de référence pour la vérification des dépenses via des audits externes entrepris à l'initiative des bénéficiaires ou de la Commission

The secretariat took the necessary steps to establish new terms of reference and grant proposal.

Le secrétariat a pris les mesures nécessaires pour définir un nouveau mandat et établir une proposition de subvention.

I notice that in 2010 there were some new terms of reference.

Je remarque qu'en 2010, il y a eu un nouveau mandat.

These new terms of reference allow it to broaden its field of action and actively contribute to the development of a positive climate around the peace process without encroaching upon the negotiations.

Ce nouveau mandat lui permet d'élargir son champ d'action et de contribuer activement au développement d'un climat positif autour du processus de paix, sans s'ingérer dans les négociations.

With the new terms of reference, the focal points system and the issues of gender balance would be better integrated into the work of the departments and eliminate any negative impact experienced by several focal points.

Grâce à ce nouveau mandat, les départements devraient tenir davantage compte du rôle des coordonnateurs et des questions relatives à la parité des sexes dans leurs activités, ce qui permettrait de mettre un terme à la marginalisation des coordonnateurs.

The new terms of reference included monitoring of policies and institutions as well as the forest resource itself.

Le nouveau mandat englobait la surveillance des politiques et des institutions, ainsi que des ressources forestières proprement dites.

The new terms of reference focused more closely on decision-making and the setting of goals and priorities with concrete deliverables and clearly defined responsibilities.

Ce nouveau mandat était davantage axé sur la prise de décisions et l'établissement de priorités reliées à des livrables concrets et à des responsabilités bien définies.

As soon as the draft ten-year strategic plan is adopted, the medium-term plan to be developed by the secretariat may include new terms of reference and a programme of work for RCUs.

Aussitôt le projet de plan stratégique décennal adopté, le secrétariat pourra élaborer un plan à moyen terme définissant le nouveau mandat et le programme de travail des unités de coordination régionale.

The new terms of reference stressed that the Fund should benefit primarily those internationally recruited staff members serving in the most difficult duty stations.

Le nouveau mandat a souligné que ce fonds devait essentiellement bénéficier aux membres du personnel recruté au plan international et opérant dans les lieux d'affectation les plus difficiles.