Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new testament
Vertaling van "new testament" in Frans
This can even be read in the so called new testament.
Cela peut même être lu dans le dit « Nouveau Testament ».
You know, not since the new testament has one man produced this many fish.
Personne depuis le Nouveau Testament n'avait produit autant de poissons.
This cup is the new testament in My blood, which is shed for you for the remission of sins.
Cette coupe est la nouvelle alliance en mon sang, qui est répandu pour vous, pour la rémission des péchés.
In the same way, with the cup, after the meal, he said, This cup is the new testament in my blood: do this, whenever you take it, in memory of me.
De même il prit la coupe aussi, après le souper, en disant: "Cette coupe est la nouvelle alliance en mon sang: faites ceci, toutes les fois que vous la boirez, en mémoire de moi."
This second connotation also bears upon the meaning of the New Testament witness.
Cette seconde connotation affecte également la signification du témoin néotestamentaire.
A Winithar manuscript containing excerpts from books of the Old and New Testament.
Manuscrit de Winithar contenant des extraits des livres vétéro- et néotestamentaires.
A brand new testament where apostles talk about themselves.
Un tout nouveau testament où c'est les apôtres qui parlent d'eux-mêmes.
This new testament is full of apostles...
Ce nouveau testament est pleins d'apôtres...
Well, someone's been reading her new testament.
Bien quelqu'un a lu le nouveau testament.
As punishment, the grandfather is thinking about cutting him out of the will in his new testament.
Pour le punir, le grand-père envisage de le déshériter dans son nouveau testament.
We find the basis for this not only in the new testament everywhere.
Nous trouvons la base pour cela non seulement dans le Nouveau Testament, mais partout.
You come back tomorrow, we got the new testament, all right?
Reviens demain dimanche, et ce sera le Nouveau Testament, okay?
Now drink my blood for the new testament
Maintenant, bois mon sang pour le nouveau testament
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new testament in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4328. Exact: 4328. Verstreken tijd: 71 ms.
