Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
new timeframes
Geflecteerde vorm van new timeframe
Vertaling van "new timeframes" in Frans
nouveaux délais
nouveaux calendriers
The new timeframes are expected to lead to greater efficiency in the merger review process owing to their closer alignment with the notification regime in the United States.
Les nouveaux délais devraient accroître l'efficacité du processus d'examen des fusions étant donné qu'ils cadrent davantage avec la procédure d'avis en vigueur aux États-Unis.
D17-1-4 will then be updated to reflect the new timeframes for the release of commercial goods.
Le Mémorandum D17-1-4 sera ensuite mis à jour en fonction des nouveaux délais pour la mainlevée des marchandises commerciales.
Korea understood the uneasiness of some Members about setting new timeframes, but entering negotiations on substance without even a target date risked having the negotiations drift. This was especially true with respect to those negotiating bodies whose deadlines had expired.
La Corée comprenait que certains Membres hésitent à fixer de nouveaux calendriers, mais le fait d'engager des négociations sur le fond sans avoir au moins une date butoir risquait d'entraîner une dérive, notamment dans les organes dont les délais avaient expiré.
New timeframes and a plan of activities need to be determined in accordance with new conditions in the country, and pending the approval of the Ministerial Decree to ensure the official endorsement and sustained implementation of the project.
Il faut définir de nouveaux calendriers et plans d'activité en fonction des nouvelles conditions du pays et en attendant l'adoption du décret ministériel qui assure l'adhésion officielle et la mise en œuvre durable du projet.
New timeframes for the consultation of staff representative bodies
Nouveaux délais de consultation des institutions représentatives du personnel
New timeframes applicable to the Works Council consultation process (Articles L.-3 and L.-4 of the FLC)
De nouveaux délais de consultation du Comité d'Entreprise (Art. L.-3 et L.-4 modifiés)
The questions of new timeframes and the relationship with international organizations were issues that needed to be addressed.
Il fallait examiner les questions des nouveaux échéanciers et des relations entre les organisations internationales.
The questions of new timeframes and the relationship with international organizations were issues that needed to be addressed.
Le nouveau calendrier et la relation avec les organisations internationales étaient les questions à traiter.
To do this, however, urban projects need to acquire a capacity to adapt to new timeframes of use, which are better coordinated between themselves.
Mais pour réaliser ces enjeux, les projets urbains doivent acquérir une capacité d adaptation à des nouvelles temporalités d usages qui soient mieux coordonnées entre elles.
The new timeframes moved from 25 days to 80 days for routine grievances and from 15 days to 60 days for high-priority grievances.
Ce délai est passé de 25 à 80 jours pour les griefs courants et de 15 à 60 jours pour les griefs prioritaires.
Synoniemen voor new timeframes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
