Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
newly procured
Vertaling van "newly procured" in Frans
nouvellement acquis
Furthermore, only $21 million, or 15 per cent, of the newly procured items had been delivered.
En outre, seuls 15 % des articles nouvellement acquis avaient été livrés, pour un montant équivalant à 21 millions de dollars.
The first thing to do with the newly procured device is to charge its battery, either using a charger or an USB cable connected to another device (laptop or PC) that serves as power source.
La première chose à faire avec l'appareil nouvellement acquis pour recharger la pile, en utilisant soit un chargeur ou un câble USB connecté à un autre périphérique (ordinateur portable ou PC) qui sert de source d'énergie.
Also, transportation and distribution modalities for newly procured non-food items to identified demobilization camps were finalized
Ces échanges ont également permis de définir les conditions de transport et de distribution, dans les camps de démobilisation prévus, des produits non alimentaires récemment achetés.
A number of these modern components had been acquired since 1998 from foreign sources, together with other newly procured test equipment and related spare parts.
Un certain nombre de ces équipements avaient été acquis depuis 1998 auprès de sources étrangères, de même que d'autres matériels d'essai récemment obtenus avec leurs rechanges.
States parties should also ensure that all newly procured goods and services are fully accessible for persons with disabilities.
Les États parties devraient en outre veiller à ce que tous les biens et les services nouveaux soient pleinement accessibles aux personnes handicapées.
State parties should also ensure that all newly procured goods and other services are fully accessible for persons with disabilities.
Les États parties devraient en outre veiller à ce que tous les biens et les services nouveaux soient pleinement accessibles aux personnes handicapées.
State parties should also ensure that all newly procured goods and other services are fully accessible for persons with disabilities.
Les États parties devraient en outre veiller à ce que tous les biens et les services nouveaux soient pleinement accessibles aux personnes handicapées.
Examples of improvement are the switch away from PVC in newly procured internal cabling and the planned review of the company's mission statement.
Exemples d'amélioration: l'abandon du PVC dans les nouveaux câblages internes et la révision du texte exposant les valeurs de l'entreprise.
It was built to a diameter of 17 metres (56 ft) with a lower wall thickness of 4.5 metres (15 ft), which could bear the load of a 13-inch photographic refractor, newly procured from Paris.
La tour a un diamètre de 17 m avec une épaisseur de murs inférieurs de 4,5 m, ce qui permet de supporter la charge d'une lunette photographique de 13 pouces, nouvellement acquise à Paris.
The Centre's role is to ensure the steady, secure and managed flow of remaining oil-for-food goods and newly procured goods.
Le rôle du Centre est de veiller à l'acheminement régulier, sécurisé et constant des produits restants du programme pétrole contre nourriture ainsi que des articles qui viennent d'être achetés.
With two consecutive defence budget increases, a comprehensive quality of life program, and a list of newly procured equipment, the Canadian forces are building a strong future on an even stronger foundation.
Avec deux augmentations consécutives du budget de la Défense, un programme exhaustif sur la qualité de vie et une liste de nouveau matériel, les Forces canadiennes préparent un avenir prometteur fondé sur une base encore plus solide.
Ac msl launcher (Part of the newly procured FT-7B ac)
Lanceur monté sur avion (fait partie de l'acquisition du FT-7B)
So you were driving back home through South L.A. with your newly procured drugs.
Vous rentiez donc chez vous par L.A. Sud avec de la drogue tout juste procurée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor newly procured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 27 ms.
