The news programme contrasted different political viewpoints on the matter.
Le journal télévisé a confronté différents points de vue politiques sur la question.
Many viewers rely on the news programme for accurate information.
De nombreux téléspectateurs comptent sur le journal télévisé pour obtenir des informations précises.
Munson would rather hear a news programme.
An alternative way of presenting this activity is to present a radio or television news programme.
Their news programme highlighted stories of triumph during challenging times.
Leur émission d'information a mis en lumière des histoires de triomphe en période difficile.
The news programme allows viewers to send in questions for discussion.
L'émission d'information permet aux téléspectateurs d'envoyer des questions pour discussion.
I watched a news programme this morning that covered the latest global events.
J'ai regardé un journal télévisé ce matin qui couvrait les derniers événements mondiaux.
The host of the news programme analyzed the economic impacts of recent policies.
Le présentateur du journal télévisé a analysé les impacts économiques des politiques récentes.
In this news programme, was that individual identified and if so,
Dans ce journal télévisé, est-ce que cet individu a été
A bi-weekly televised news programme was offered in sign language, and a sports federation had been established for persons with disabilities.
Un programme d'information télévisé a été offert deux fois par semaine en langue des signes et une fédération sportive a été établie pour les personnes handicapées.
Short specialist reports after news programmes, such as information on weather, travel or sport, may be sponsored if clearly separated from the news programme.
Les brefs reportages spécialisés, tels que les informations météorologiques, sportives ou concernant la circulation routière, peuvent être parrainés s'ils sont clairement séparés des émissions d'information.
The news programme focuses on important global events that affect everyday life.
Le journal télévisé se concentre sur les événements mondiaux importants qui affectent la vie quotidienne.
The message was aired in Danish on a morning news programme.
Le message a été diffusé à la radio en danois pendant une émission d'information du matin.