The journalist will nose into local politics for her next article.
The reporter will address an issue regarding climate change in her next article.
La journaliste traitera la question du changement climatique dans son prochain article.
The theorists present their own interests in proton-ion collisions in the next article.
Les théoriciens présentent leurs intérêts pour ces collisions protons-ions dans l'article suivant.
Exceptions to this general rule are set out in the next article.
In our next article, discover the Agafay desert.
The journalist will air the community's concerns in her next article.
La journaliste relayera les préoccupations de la communauté dans son prochain article.
The next article explains the components of this strategy more fully.
Le prochain article explique plus en détail les volets de cette stratégie.
Once pinned, people forget them and move to the next article.
Une fois épinglé, les gens l'oublient et passent au prochain article.
This discovery and many others will help you in the next article.
Cette découverte et bien d'autres vous aideront dans le prochain article.
Give your next article or abstract the punch that your data deserve.
Donnez à votre prochain article ou résumé l'impact que vos données méritent.
The journalist would scout out interesting stories for her next article.
Le journaliste allait repérer des histoires intéressantes pour son prochain article.
In the next article we will discuss the remaining methods of calculations.
Dans le prochain article on abordera les autres méthodes de calculs restantes.
In the next article, I will talk about the work of mourning.
Dans le prochain article, je vous parlerai du travail du deuil.