Vertaling van "next generation of programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prochaine génération de programmes
nouvelle génération de programmes
To begin preparation for the next generation of programmes in terms of
In accordance with the new regulations, the next generation of programmes will contain, where appropriate, priorities relating to integrated urban renewal and development.
Conformément aux nouveaux règlements, la prochaine génération de programmes contiendra, le cas échéant, des priorités liées au renouvellement et au développement urbain.
The Commission has taken many steps in its proposals for the next generation of programmes (2014-2020) to further improve the management of EU funds.
La Commission a pris plusieurs mesures, dans le cadre de ses propositions concernant la nouvelle génération de programmes (2014-2020), qui visent à améliorer la gestion des fonds de l'UE.
And it urges the 8 EU member states involved, as well as Croatia, to incorporate the Strategy into their plans for the next generation of programmes under Regional Policy for 2014-20.
La Commission invite instamment les huit États membres concernés, ainsi que la Croatie, à intégrer la stratégie dans leurs prévisions concernant la nouvelle génération de programmes qui relèveront de la politique régionale 2014-2020.
The preparation of the next generation of programmes is a unique opportunity to underpin our growth and jobs strategy with significant financial support.
La préparation de la prochaine génération de programmes est une occasion unique de soutenir notre stratégie en matière de croissance et d'emploi au moyen d'une aide financière considérable.
Both the broad scope of the programmes and their contribution to the initiative should be acknowledged when designing the next generation of programmes.
Il conviendra, lors de l'élaboration de la prochaine génération de programmes, de tenir compte à la fois du large champ d'application de ces programmes et de la contribution qu'ils apportent à l'initiative.
What ways do you see of achieving greater integration, greater cohesion and improved efficiency for the next generation of programmes?
est donc celle-ci : quelles sont, selon vous, les solutions qui nous permettront d'obtenir pour la prochaine génération de programmes une meilleure intégration, davantage de cohérence et une plus grande efficacité ?
It is also an opportunity to share experience of policies applied in this field and to study the major trends for the next generation of programmes in the period 2007-2013.
Il s'agit aussi d'une occasion de partager des expériences des politiques appliquées dans ce domaine et d'étudier les grandes orientations pour la prochaine génération de programmes de la période 2007-2013.
the architecture proposed for the next generation of programmes (2007-2013) is simpler than that of the current generation, which in its turn is simpler than that of the programmes which ran from 1995-1999
l'architecture proposée pour la prochaine génération de programmes (2007-2013) est moins complexe que celle de la génération actuelle, laquelle avait à son tour marqué une simplification par rapport aux programmes mis en œuvre au cours de la période 1995-1999
As for the next generation of programmes, running from 2007 to 2013, most of these were adopted before the end of last year in the fastest-ever programming exercise to date.
Quant à la prochaine génération de programmes, qui couvrent la période 2007 -2013, la majeure partie d'entre eux ont été adoptés avant la fin de l'année dernière, dans l'exercice de programmation le plus rapide à ce jour.
It will give us the chance to take an in-depth look at our experience so far of the second pillar, and to discuss the principles for the next generation of programmes for the 2007-13 programming period.
Elle nous offrira l'occasion de faire un bilan approfondi des expériences concernant le deuxième pilier de la PAC et d'étudier les grandes orientations pour la prochaine génération de programmes de la période 2007-2013.
It constitutes an important and timely input to our reflection on how to achieve a more effective and efficient financial management of the EU budget which should guide us in preparing the next generation of programmes.
Il apporte une contribution importante et opportune à notre réflexion sur la manière de parvenir à une gestion plus efficace et efficiente du budget de l'UE qui devrait nous guider à l'heure de préparer la prochaine génération de programmes.
The Court's report, and the discharge procedures starting now, will be instrumental not only in addressing the weaknesses of the current programmes but also in drawing lessons for the next generation of programmes.
Le rapport de la Cour et les procédures de décharge qui débutent maintenant seront déterminants, non seulement pour corriger les faiblesses des programmes actuels, mais aussi pour tirer des leçons pour la prochaine génération de programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.