We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the second sentence of paragraph 4, another suggestion had been incorporated according to which the appellant should have the right, in case of an undue delay in the administrative appeal procedures, to bring the case to the next higher instance.
Dans la deuxième phrase du paragraphe 4, une autre proposition avait été incorporée selon laquelle l'auteur du recours aurait le droit, en cas de retard indu dans les procédures de recours administratif, de porter l'affaire devant l'instance immédiatement supérieure.
Provides a timeframe for resolution of appeals at an administrative level; In the event of undue delay the trader has the right to bring the case to the next higher instance
fixe un délai pour le traitement des appels au niveau administratif; en cas de retard indu, le négociant a le droit de porter l'affaire devant l'instance immédiatement supérieure
According to this principle, an appeal is to be reviewed by the next higher instance, in this case by the Boards of Appeal, and the lower instance no longer has jurisdiction over that case.
En application de ce principe, le réexamen d'une affaire dans une procédure de recours doit être effectué par l'instance immédiatement supérieure, en l'occurrence par les chambres de recours, et l'instance inférieure est dessaisie de l'affaire.
[In a case of undue delay under procedures mentioned under subparagraph 1.1(a), the appellant shall have the right to bring the case to the next higher instance] [subject to the national legislation of a Member].
[En cas de retard indu aux fins des procédures mentionnées à l'alinéa 1.1 a), l'auteur du recours aura le droit de porter l'affaire devant l'instance immédiatement supérieure][sous réserve de ce que prévoit la législation nationale d'un Membre].
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor next higher instance in het Engels