Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
next paycheque
Vertaling van "next paycheque" in Frans
prochaine paye
prochaine paie
prochain chèque de paye
paye suivante
prochain chèque de paie
They do not know where their next paycheque is coming from and we are worried about a pension plan.
Ils ne savent pas d'où viendra la prochaine paye, et nous nous inquiétons d'un régime de pensions.
Normally, when a recovery is made, the established process is that the full amount is taken from the next paycheque in full.
Normalement, lorsqu'on procède au recouvrement d'une somme, le processus établi est de prélever le montant complet sur la prochaine paye.
Your next paycheque can pay back the cash.
Votre prochaine paie peut rembourser l'argent.
There are people who have to max out their credit cards because they do not know when their next paycheque will come or whether they will get paid enough or paid properly for the number of hours worked.
Il y a des gens qui doivent utiliser leur carte de crédit au maximum, parce qu'ils ne savent pas quand la prochaine paie va arriver ni si elle sera suffisante et correspondante aux heures travaillées.
You must repay the loan when you receive your next paycheque.
Vous devez rembourser le prêt lorsque vous recevez votre prochain chèque de paye.
They worry about their next paycheque and what will happen if worst comes to worst and their employer shuts down.
Ils se demandent toujours s'ils vont recevoir leur prochain chèque de paye et aussi ce qui va se produire si le pire arrive, c'est-à-dire si leur employeur ferme ses portes.
I am sorry, but to the constituents I encounter in my riding who have lost their jobs, and to the families across the nation who are worried about where their next paycheque is coming from, this approach is completely unacceptable.
Je suis désolé, mais cette approche est tout bonnement inacceptable aux yeux des habitants de ma circonscription qui ont perdu leur emploi, des familles dans l'ensemble du pays qui ne savent pas d'où viendra leur prochaine paye.
We perhaps would not necessarily expect, particularly in these economic times, many people to be in the situation where if they had an emergency before their next paycheque, they would not be able to manage it.
On ne s'attendrait pas, en cette période de prospérité économique, à ce que nombre de gens ne puissent faire face à une situation d'urgence avant leur prochaine paie.
His response, or his non-response, was very troubling, troubling to every resource worker who is laid off and all of their families that are worrying about where their next paycheque will come from.
Sa réponse, ou plutôt sa non-réponse, était fort inquiétante, surtout aux yeux de chaque travailleur du secteur des ressources qui est mis à pied et des membres de sa famille, qui se demandent d'où viendra la prochaine paye.
These short-term lenders generally offer up to $1,500 to cover urgent expenses, under the guarantee that you'll pay back the loan using your next paycheque.
Ces prêts sont souvent des prêts à court terme qui s'élèvent jusqu'à 1500$ pour satisfaire des dépenses non prévues, sous l'entente que vous allez rembourser le prêt en utilisant votre prochaine paie.
Payday lenders often limit the loan to about 30 or 40% of the expected net amount (i.e., the amount after taxes and other deductions) of the borrower's next paycheque.
Les prêteurs sur salaire limitent souvent le prêt à environ 30 ou 40 % du montant net attendu (c.-à-d. du montant après les taxes et autres déductions) du prochain chèque de paye de l'emprunteur.
Canadian workers are worried about their next paycheque.
Les Canadiens ne sont pas sûrs de toucher leur prochain chèque de paye.
You can pay back the cash from next paycheque.
Vous pouvez rembourser l'argent du chèque de paie suivante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor next paycheque in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 30 ms.
