Vertaling van "next steps for implementing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prochaines étapes de la mise en oeuvre
It highlights important next steps for implementing the new regional architecture, including ongoing work to develop a comprehensive change management and implementation plan.
Il présente les principales mesures à prendre à cet effet, notamment les activités en cours visant à élaborer un plan exhaustif de gestion et de mise en œuvre du changement.
Upon completion of these consultations, the Government will have to decide as to the next steps for implementing the policy.
À l'issue de ces consultations, le gouvernement devra décider des prochaines étapes de la mise en œuvre de cette politique.
The Commission may also wish to guide the secretariat on the next steps for implementing the regional strategies presented in the document.
La Commission est également invitée à fournir au secrétariat des orientations sur les prochaines mesures de mise en œuvre des stratégies régionales présentées dans le document.
Do you feel that the next steps for implementing the results of the Sandspit mediation process are clear?
Croyez-vous que la prochaine étape de la mise en place des résultats du processus de médiation de Sandspit est claire et précise?
Next Steps, which outlines the next steps for implementing the integrated framework
Prochaines étapes. Renseignements sur les prochaines étapes de la mise en oeuvre du cadre intégré.
Participants in the Accra workshop, who mainly came from West and Central African countries, identified priority activities and next steps for implementing the Terms of Reference in their countries.
Les participants à l'atelier d'Accra, venus principalement de pays d'Afrique occidentale et centrale, ont identifié les activités prioritaires et les prochaines étapes pour la mise en œuvre des termes de référence dans leurs pays.
Principle #IO - Implementation Question #12 of the evaluation asked participants whether the next steps for implementing the results of the Sandspit process are clear.
Principe no 10 - Mise en oeuvre A la question no 12 de l'évaluation, on demande aux participants si la prochaine étape de mise en oeuvre des résultats du processus de Sandspit est claire.
Participants identified regional needs and next steps for implementing the CITES shark listings in Latin American and Caribbean countries.
Les participants ont identifié les besoins pour la région et les prochaines mesures à prendre pour que les inscriptions des requins à la CITES soient mises en œuvre dans les pays d'Amérique latine et des Caraïbes.
A session was also dedicated to discussing the next steps for implementing the Action Platform in the run up to the International AIDS Conference, being held in Mexico in August 2008.
Une séance a été consacrée aux mesures qu'il convient de prendre pour mettre en œuvre le Programme d'action en prélude à la Conférence internationale sur le sida qui se tiendra à Mexico en août 2008.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.