Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nip therebetween
Vertaling van "nip therebetween" in Frans
ligne de contact entre eux
the housing includes at least two rollers having a nip therebetween and an exit port
le logement comprend deux rouleaux formant une ligne de contact entre eux et un orifice de sortie
a roll adapted to be dispensed in a dispenser having rollers which form a nip therebetween is provided
l'invention concerne un rouleau conçu pour être distribué par un distributeur comprenant deux rouleaux qui forment une ligne de contact entre eux
an apparatus for thermally bonding a cover material onto an absorbent, fibrous web has a substantially cylindrical, rotatable sealing roller and a rotatable anvil roller disposed adjacent the sealing roller to provide a nip therebetween
un appareil permettent de relier thermiquement un matériau de revêtement, et une bande fibreuse, absorbante. ledit appareil possède un rouleau de soudage rotatif sensiblement cylindrique, et un rouleau contre partie adjacent audit rouleau de soudage, afin de réaliser une ligne de contact entre eux
the invention relates to a dough forming apparatus comprising at least a couple of first and second rollers forming a nip therebetween through which the dough to be formed passes and whereby the thickness of the dough is reduced
l'invention concerne un appareil de fabrication de pâte de cuisson comprenant au moins une paire de premier et second rouleaux formant une ligne de contact entre eux à travers laquelle passe la pâte à former
a pair of opposed, forming rollers present a nip therebetween
une paire de rouleaux de confection opposés présentent un écartement situé entre eux
cooperating with the guide surface to define a nip therebetween, sensing means
coopérant avec la surface de guidage pour définir un intervalle entre eux, des moyens de détection
opposing the first to define a nip therebetween, the second rotatable separator
opposé au premier, pour définir entre eux une ligne de contact, le second élément séparateur rotatif
The first and second forming wheels cooperate to define a forming wheel nip therebetween.
Les première et seconde roues de façonnage coopèrent pour définir un espace entre les roues de façonnage.
The mechanical deformation process utilizes a first forming member and a second forming member that form a nip therebetween through which the precursor web is passed.
Le processus de déformation mécanique utilise un premier élément de formation et un second élément de formation qui forment un pincement entre ceux-ci, à travers lequel passe le film précurseur.
the knife roll is coaxially aligned with the anvil roll to form a nip therebetween through which the strip of material can pass
le rouleau de couteau est aligné coaxialement avec le rouleau d'enclume pour former un écartement entre les deux, à travers lequel la bande de matériau peut passer
the folding roll and the additional roll define a nip therebetween, the successive sheets passing through the nip
ce rouleau plieur et ce rouleau additionnel définissent un espace entre eux, des feuilles successives passant à travers cet espace
the first pressure roll and the embossing roll are juxtaposed in an axially parallel relationship to form a first nip therebetween
le premier rouleau de pression et le rouleau de gaufrage sont juxtaposés parallèlement sur le même axe afin de créer un premier pincement
each pair of dies is generally parallel and defines a nip therebetween so that the sheet can be moved successively through the nips
les matrices de chaque paire de matrices sont essentiellement parallèles et définissent entre elles une ligne de contact, de façon que la feuille puisse être déplacée successivement à travers lesdites lignes de contact
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nip therebetween in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 30 ms.
