The nit comb came highly recommended for its effectiveness in lice removal.
Le peigne anti-poux était fortement recommandé pour son efficacité à retirer les poux.
They purchased a special nit comb designed to catch even the tiniest eggs.
Ils ont acheté un peigne anti-poux spécial conçu pour attraper même les plus petits œufs.
The nit comb's compact size made it convenient to carry in a pocket.
La taille compacte du peigne à poux le rendait pratique à transporter dans une poche.
The nit comb's fine teeth made it easy to eliminate tiny particles from the hair.
Les dents fines du peigne à poux facilitaient l'élimination des petites particules des cheveux.
Part the hair into thin sections about the width of the nit comb.
Séparez les cheveux en mèches de la largeur du peigne fin.
Then, the hair is combed with a suitable nit comb.
On peigne ensuite les cheveux avec un peigne fin adapté.
The nit comb is essential for keeping children's hair free from unwanted pests.
Le peigne anti-poux est essentiel pour garder les cheveux des enfants exempts de parasites indésirables.
He noticed a few strands tangled after using the nit comb last night.
Il a remarqué quelques mèches emmêlées après avoir utilisé le peigne anti-poux la nuit dernière.
They taught her how to use the nit comb correctly to remove all the lice.
Ils lui ont appris à utiliser correctement le peigne anti-poux pour enlever tous les poux.
My mother always used a nit comb when we got head lice at school.
Ma mère utilisait toujours un peigne anti-poux quand nous attrapions des poux à l'école.
A nit comb made the task of checking for lice much easier and more effective.
Un peigne anti-poux a rendu la tâche de vérification des poux beaucoup plus facile et efficace.
The nit comb's effectiveness in removing particles without any chemicals was impressive.
L'efficacité du peigne à poux pour enlever les particules sans produits chimiques était impressionnante.
The teacher warned parents to have a nit comb ready for back-to-school season.
L'enseignant a averti les parents d'avoir un peigne anti-poux prêt pour la rentrée scolaire.