Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

nitrogen-

Vertaling van "nitrogen-" in Frans

NEW

azote m

azotés

azote-

azote-phosphore-potassium

There was a significant age effect in nitrogen- but not in carbon-isotopic fractionation.

L'âge avait un effet significatif sur le fractionnement de l'azote, mais pas sur celui du carbone.

The gas turbine engine is operable with a working fluid that is substantially nitrogen- free.

Le moteur à turbine à gaz peut fonctionner avec un fluide de travail qui est pratiquement sans azote.

The invention relates to a method for the selective absorption of nitrogen- and sulphur-bearing compounds contained in different fractions of petroleum hydrocarbons.

L'invention concerne un procédé d'adsorption sélective de composés azotés et soufrés contenus dans différentes fractions d'hydrocarbures du pétrole.

The invention relates to the therapeutic use of acyl glycerols and the nitrogen- and sulphur-containing analogues thereof, particularly in clinical applications.

La présente invention se rapporte à l'utilisation de glycérols acylés et de leurs analogues azotés et sulfurés dans le domaine thérapeutique, notamment en santé humaine.

It also helps the corn grow by boosting the amount of available nitrogen- an essential nutrient for plant growth.

Il participe aussi à la croissance du maïs en lui fournissant plus d'azote, un nutriment essentiel à la croissance des plantes.

As an inert gas, it can also be used to provide an oxygen- and nitrogen- free environment for heat treating processes.

Puisqu'il s'agit d'un gaz inerte, il peut également être utilisé pour fournir un milieu sans oxygène et sans azote pour les procédés de traitement thermique.

In a preferred embodiment, the composition of the invention contains, in addition to the nitrogen- and boron-containing compositions, a mixture of calcium and barium salts of one or more organic sulfonic acids.

Dans un mode préféré de réalisation, la composition ci-décrite contient, en plus des compositions contenant de l'azote et du bore, un mélange de sels de baryum et de calcium d'un ou plusieurs acides sulfoniques organiques.

Disclosed is a halogen-free, flame retardant thermoplastic resin composition based on polypropylene and one or more thermoplastic elastomers with an organic nitrogen- and/or phosphorus-based intumescent flame retardant comprising a piperazine component.

La présente invention concerne une composition de résine thermoplastique ininflammable, sans halogène à base de polypropylène et un ou plusieurs élastomères thermoplastiques avec un agent ignifuge intumescent à base d'azote et/ou de phosphore organique comprenant un composant de pipérazine.

The improved process also reduces trialkylamine catalyst usage, improves trialkylamine catalyst recovery, and reduces nitrogen- containing salts prior to hydrogenation.

Le procédé perfectionné réduit également l'utilisation de catalyseur trialkylamine, améliore la récupération de catalyseur trialkylamine et réduit les sels contenant de l'azote avant l'hydrogénation.

Hydrogen present in the liquid phase enhances the desulfurization and denitrification reactions which occur during the conversion process and allows for the removal of significantly more sulfur- and/or nitrogen- containing contaminants from the feedstock in an economical fashion.

L'hydrogène présent dans la phase liquide augmente les réactions de désulfuration et de dénitrification qui se produisent pendant le procédé de conversion et permet l'élimination de contaminants contenant significativement plus de soufre et/ou d'azote à partir de la charge d'alimentation d'une manière économique.

The appellant had submitted no document which described the state of the art objectively on the date of priority and had presented no objective reason why a nitrogen- cooled transformer could not have been fabricated.

Le requérant n'a produit aucun document présentant de façon objective l'état de la technique à la date de priorité et n'a fourni aucune raison objective pour laquelle il n'aurait pas été possible de fabriquer un transformateur refroidi à l'azote.

for the production of phosphorous-, nitrogen- or potassium-based fertilisers (simple or compound fertilisers)

à la fabrication d'engrais à base de phosphore, d'azote ou de potassium (engrais simples ou composés)

Electrochemical reactions involving nitrogen- (N) or carbon- (C) containing species have important applications in energy conversion, storage and utilisation.

Les réactions électrochimiques impliquant des espèces contenant de l'azote (N) ou du carbone (C) jouent un rôle majeur dans la conversion, le stockage et l'utilisation de l'énergie.