Vertaling van "nm northeast" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A search found the aircraft about 1 nm northeast of the airport.
Une recherche a découvert l'appareil environ 1 nm au nord-est de l'aéroport.
The wreckage was found 0.7 nm northeast of the aircraft's last radar position.
On a retrouvé l'épave à 0,7 nm au nord-est de la dernière position radar de l'avion.
At 1655:37, the Holberg controller identified a departing aircraft four nm northeast of Port Hardy.
À 16 h 55 min 37, le contrôleur du secteur Holberg a identifié un avion au départ à quatre milles marins au nord-est de Port Hardy.
Fort Nelson is approximately 96 nm southeast of Fort Liard, and Fort Simpson is approximately 132 nm northeast of Fort Liard.
Fort Nelson se trouve à environ 96 milles marins au sud-est de Fort Liard, tandis que Fort Simpson est situé à quelque 132 milles marins au nord-est de Fort Liard.
About 1 nm northeast of the runway threshold, the aircraft entered the base leg.
À environ 1 nm au nord-est du seuil de la piste, l'appareil commence le parcours de base.
The pilot dropped off the first drill crew and continued on to the second drill site located approximately 2.4 nm northeast.
Le pilote a déposé la première équipe de forage et il a poursuivi son vol jusqu'au deuxième site de forage, situé à quelque 2,4 nm au nord-est.
After executing the circular manoeuvre, the vessel was still about 1 nm northeast of the pier, but was on a heading of 160º at a speed of about 6.5 knots.
Après qu'il eut exécuté son virage, le navire se trouvait toujours à environ 1 nm au nord-est de la jetée, mais son cap était de 160º, et sa vitesse était de quelque 6,5 nœuds.
When it was roughly 0.87 nm northeast of the private aerodrome, the aircraft levelled off briefly at approximately 400 feet above ground level (AGL), before resuming the descent.
Tandis qu'il se trouvait à quelque 0,87 nm au nord-est de l'aérodrome privé, l'aéronef s'est brièvement mis en palier à environ 400 pieds au-dessus du sol (AGL), avant de poursuivre sa descente.
By the time the flight was 15 nm northeast of CYPL, about 5-6 minutes after initially encountering icing, the windshield was opaque with ice except on the heated portion of the anti-icing panel.
Alors que l'aéronef se trouvait à 15 nm au nord-est de CYPL, environ 5 ou 6 minutes après être entré dans des conditions givrantes, le pare-brise était opaque à cause du givre, sauf dans la partie chauffée par le panneau antigivrage de pare-brise.
The GPS unit was recording the track of the aircraft at regular intervals up to a point approximately 0.35 nm northeast of the private aerodrome.
Le GPS enregistrait la route de l'aéronef à intervalles réguliers jusqu'à un point situé à environ 0,35 nm au nord-est de l'aérodrome privé.
A few hours later the wreckage was located on a hillside 38 nm northeast of Mayo.
Quelques heures plus tard, on a retrouvé l'épave sur le flanc d'une colline à 38 nm au nord-est de Mayo.
However, port offices were not open during the hours preceding the SBI Carioca's arrival, and the crew was therefore unable to clarify that the pilot's preferred location to board the vessel was 2 nm northeast of the pier.
Or, les bureaux du port étaient fermés durant les heures qui ont précédé l'arrivée du SBI Carioca; l'équipage n'a donc pu confirmer que l'endroit privilégié par le pilote pour monter à bord du navire était à 2 nm au nord-est de la jetée.
At 1849:11, FAXO appeared on radar 77 nm northeast (045º) from CYMM, climbing through 3600 feet asl with a ground speed of 130 knots.
À 18 h 49 min 11 s, le FAXO est apparu sur le radar à 77 nm au nord-est (45º) de CYMM, franchissant les 3600 pieds asl en montée à une vitesse-sol de 130 nœuds.