Examples with "no AppleScripts or" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This action will launch the selected items in an AppleScript or Frontier droplet.
Cette action exécute un script AppleScript ou Frontier en utilisant les éléments sélectionnés.
Automate tasks in Address Book using either AppleScript or Automator.
Automatisez des tâches dans Carnet d'adresses à l'aide d'AppleScript ou d'Automator.
Filters can be customized, or you can even add new ones via AppleScript or shell scripts.
Les filtres peuvent être personnalisés, et vous pouvez en ajouter d'autres via AppleScript ou des scripts shell.
A little AppleScript or a couple Terminal commands to compact Mail's internal database and make your mailboxes display much faster.
Un petit AppleScript ou deux-trois commandes Terminal pour compactifier la base de données interne de Mail et rendre l'affichage des dossiers plus rapide.
I'm no AppleScript guru, so this could most certainly be optimized to handle multiple selections - I had to tinker quite a bit in order to be able to handle cases when the selection is a podcast feed.
Je ne suis pas un grand spécialiste de l'AppleScript, donc il y a certainement moyen d'optimiser ça pour gérer des sélections multiples - j'ai dû tâtonner un moment pour réussir à gérer les cas où la sélection était un feed entier.
Script Everything Control Viscosity using AppleScript, or call custom AppleScript or Batch/Vbs scripts when a connection connects or disconnects.
Contrôlez la viscosité en utilisant AppleScript, ou appelez des AppleScript ou Batch/Vbs scripts customisés quand une connexion se connecte ou se déconnecte.
Xcode A suite of tools for developing applications with features for editing AppleScripts or creating full-fledged applications written with AppleScript.
Xcode, d'Apple est une suite d'outils pour développer des applications ayant des capacités d'édition d'Applescripts ou la création d'applications à part entière écrites en AppleScript.
Provides (if available) the information about an AppleScript or an OS error, given its error number.
Affiche les informations disponibles concernant un numéro d'erreur (erreur AppleScript ou erreur système).
The most common usage of this is via scripting systems such as AppleScript or UserLand Frontier, though some specific application, such as a communications software package, may also call upon StuffIt to perform some tasks for it.
L'utilisation la plus fréquente s'effectue au moyen des systèmes de scripts tels que AppleScript ou UserLand Frontier, mais certaines applications spécifiques, comme un logiciel de communication, peuvent aussi faire appel à StuffIt pour effectuer certaines tâches.
If you want to create new scripts, you must use AppleScript or Userland Frontier, or any Open Scripting Architecture (OSA) compliant scripting language.
Si vous souhaitez créer de nouveaux scripts, vous devez utiliser AppleScript ou Userland Frontier ou tout autre langage de script conforme à Open Scripting Architecture (OSA).
Variables may store quantities of various types, that AppleScript calls classes.
Ces variables peuvent stocker des quantités de types variés, appelés classes AppleScript.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.