Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no additional consideration
Vertaling van "no additional consideration" in Frans
sans autre contrepartie
sans contrepartie additionnelle
In a capitalisation or bonus issue or a share split, ordinary shares are issued to existing shareholders for no additional consideration.
Dans une capitalisation ou émission d'actions gratuites, ou dans un fractionnement d'actions, des actions ordinaires sont émises au profit des actionnaires existants sans autre contrepartie.
The Subscription Receipts were, under their terms, exchangeable on a one-for-one basis for class A shares of Boralex (the "Common Shares"), for no additional consideration or further action, upon closing of the Transaction.
Conformément à leurs modalités, ils étaient échangeables contre un nombre égal d'actions de catégorie A de Boralex (les « actions ordinaires »), sans autre contrepartie ni mesure, au moment de la clôture de la transaction.
The Subscription Receipts are exchangeable on a one-for-one basis for common shares of Rogers Sugar ("Common Shares") upon closing of the Transaction for no additional consideration or further action.
Les reçus de souscription sont échangeables contre des actions ordinaires de Rogers Sugar (les « actions ordinaires ») à raison d'un reçu de souscription contre une action ordinaire à la clôture de l'opération, sans autre contrepartie ni formalité.
The fact that no additional consideration is required in this respect is even clearer when comparing the wording concerning the first kind of inquiry with the wording used for the second kind of inquiry (price depression or suppression).
Le fait qu'aucun autre examen n'est exigé à cet égard ressort encore plus clairement d'une comparaison du libellé relatif au premier type d'examen et du libellé relatif au second type d'examen (dépression des prix ou empêchement de hausses de prix).
See footnote Departments should have procedures to differentiate between betterments, which are capitalized and processed as part of this business process, and repairs and maintenance, which are expensed and require no additional consideration.
Les ministères doivent établir une procédure pour différencier les améliorations, qui sont capitalisées et traitées dans le cadre de ce processus opérationnel, des dépenses de réparation et d'entretien, qui sont passées en charges de manière définitive Voir la note en bas de page.
Each subscription receipt will entitle its holder to receive, for no additional consideration, upon the closing of the acquisition by H2O Innovation of substantially all of the assets of PWT, one common share and one common share purchase warrant.
Chaque reçu de souscription donnera le droit à son détenteur de recevoir, sans considération additionnelle, à la clôture de l'acquisition par H2O Innovation de la quasi-totalité des actifs de PWT, une action ordinaire et un bon de souscription d'actions ordinaires.
TICTALES May therefore freely exploit the conditions attached to these Terms and no additional consideration that the provision of the Code, including, where appropriate, if the Account is subject by following a suspension or a deletion.
TICTALES pourra donc l'exploiter librement dans les conditions fixées aux présentes Conditions et ce sans autre contrepartie que la fourniture du Code, y compris, le cas échéant, si le Compte fait l'objet par la suite d'une suspension ou d'une suppression.
The principal amount of each Debenture (the "Principal Amount") will be convertible, for no additional consideration, into Common Shares of the Corporation at the option of the holder at a conversion price of $1.10 per Common Share.
Le montant en capital de chaque débenture (le « capital ») sera convertible, sans contrepartie additionnelle, en actions ordinaires de la société au gré du porteur à un prix de conversion de 1,10 $ par action ordinaire.
Each Subscription Receipt represents the right of the holder to receive, for no additional consideration, one unit of Cominar (a "Unit") upon the closing of the Acquisition.
Faits saillants du financement Chaque reçu de souscription confère à son porteur le droit de recevoir, sans verser de contrepartie supplémentaire, une part de Cominar (une "part") à la clôture de l'acquisition.
Each Special Warrant will be exercisable into one common share in the capital of Knight (the "Common Shares") for no additional consideration.
Chaque Bon de souscription spécial peut être exercé afin d'obtenir une action ordinaire du capital de Knight (les « Actions ordinaires ») sans contrepartie supplémentaire.
Each Subscription Receipt will entitle the holder thereof to receive, for no additional consideration and upon closing of the Acquisition, one unit of the Company (the "Units").
Chaque Reçu de souscription permettra à son détenteur d'acquérir, sans contrepartie additionnelle et lors de la clôture de l'Acquisition, une unité de la Société (les « Unités »).
In a capitalisation or bonus issue or a share split, ordinary shares are issued to existing shareholders for no additional consideration.
Dans une capitalisation ou émission d'actions gratuites, ou dans un fractionnement d'actions, des actions ordinaires sont émises au profit des actionnaires existants sans autre contrepartie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor no additional consideration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 57 ms.
