Because there's almost no base adding support is tricky.
Parce qu'il n'y a presque pas de base, ajouter du support est délicat.
There's no base around here.
Il n'y a pas de base dans le coin.
The footless lamp gave the room a strange look, hovering above the table with no base.
La lampe sans pied donnait à la pièce un aspect étrange, flottant au-dessus de la table sans base.
socket with incandescent lamp having no base and method of manufacturing the socket
douille de lampe à incandescence sans base et procédé de fabrication de la douille
Because there's no base, you know.
Parce qu'il n'y a aucune base, vous savez.
Their assertions rested on no base.
Leurs assertions ne reposaient sur aucune base.
Barrier post is inserted into a floor socket - there is no base plate.
Le tube est implanté à une douille de sol - il n'y a pas de base.
It is in vintage used condition and is only an iron, no base.
Il est en état d'usage vintage et est seulement un fer à repasser, pas de base.
He used to invent a lot of stories that had no base, just for entertainment of the gullible readers.
Il avait l'habitude d'inventer beaucoup d'histoires qui n'avaient aucune base, juste pour le divertissement des lecteurs crédules.
Ideals, ethics, systems had no base
Les idéaux, les morales, les systèmes n'avaient aucune base
Without your work, without your caring natures, our efforts to build a better country would have no base.
Sans votre travail, sans votre bienveillance, nos efforts pour bâtir un pays meilleur n'auraient aucune base.
It has no base in the senses, it's a refusal of something that comes from up here.
Il n'a pas de base dans les sens, c'est un refus de quelque chose qui vient d'ici.
He will have no base in parliament at all, and he has no history of taking on corrupt interests
Il n'aura aucune base au Parlement et il n'a pas d'antécédents en matière de lutte contre la corruption