Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no border control
Vertaling van "no border control" in Frans
pas de contrôle aux frontières
aucun contrôle aux frontières
Or that there is no border control.
Ou qu'il n'y ait pas de contrôle aux frontières.
17 Serbia proper, would there also be no border control and would it also be
10 Là non plus, il n'y aurait pas de contrôle aux frontières, il y aurait donc
There was no border control because it was assumed that such control took place on the common external borders.
Il n'y a aucun contrôle aux frontières puisqu'il est entendu que le contrôle a eu lieu aux frontières extérieures communes.
On the cycling path, there is no border control.
Sur la piste cyclable, il n'y a même pas de poste de douane.
There are no border control practices in place in regard to preventing children from illegally being transferred to other countries.
Il n'existe pas de pratiques de contrôle aux frontières visant à empêcher le transfert illégal d'enfants vers d'autres pays.
They deserve to know why people seeking refuge are being harmed in the name of strong border protection, when no border control practices should rely on a system of torture.
Ils méritent de savoir pourquoi des personnes qui cherchent à se réfugier sont maltraitées au nom de la protection des frontières, alors qu'aucune pratique de contrôle des frontières ne devrait reposer sur un système de torture.
However, it bears the risk of abuse if there is no border control and checks within the country cannot ensure that the restrictions on place and duration of stay are enforced.
Le risque qu'elle comporte est cependant d'inciter aux abus dans la mesure où un contrôle aux frontières n'est pas garanti et où des contrôles à l'intérieur du pays ne peuvent pas garantir que les limitations spatiales et temporelles du permis de séjour soient respectées.
As no border control exists between most of the EU countries, the surveillance of the movement of the excisable products is extremely difficult.
Étant donné qu'il n'y a plus de contrôles aux frontières entre la plupart des États membres, le contrôle du mouvement des produits soumis à accises est très difficile.
There is no border control for travelers from these countries and they do not need to self-isolate on arrival in Finland.
Aucun contrôle aux frontières ne sera fait pour les voyageurs en provenance de ces pays et ils n'auront pas besoin de se placer en quarantaine à leur arrivée en Finlande.
Some people might refer to some of the states of the United States that have very strict gun laws, but we cannot really consider them because in the United States there is no border control between the states.
On vous parlera de certains États américains où les lois sur les armes à feu sont très sévères; cependant, on ne peut vraiment en tenir compte parce qu'il n'existe aucun contrôle aux frontières des États.
The country is part of the Schengen zone, there's no border control.
Le pays faisant partie de l'espace Schengen, il n'y a même pas de contrôle aux frontières.
Once your friend gets to Austria, he can take a taxi to France because he'll already be within the Schengen Zone so there is no border control between countries.
Une fois qu'il arrivera en Autriche, il pourra prendre un taxi jusqu'en France s'il veut, parce qu'il sera déjà dans l'espace Schengen et il n'y aura pas de contrôles aux frontières.
Area 4,312,099 km2 Schengen Agreement Labelled Map 2 A typical Schengen border crossing has no border control post and only a common EU-state sign welcoming the visitor, as here between Germany and Austria.
Une frontière intérieure à l'espace Schengen classiquement n'a pas de poste frontière mais uniquement un panneau indicateur accueillant le visiteur dans l'État de l'Union (ici entre l'Allemagne et l'Autriche).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor no border control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 77 ms.
