We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ont communiqué aucune donnée
aucune donnée n'a été fournie
Aucune donnée n'a été communiquée
No data were provided by two Parties with mandatory reporting obligations, Luxembourg and Iceland.
Deux Parties qui sont tenues de soumettre des données au titre de la Convention, le Luxembourg et l'Islande, n'ont communiqué aucune donnée.
No data were provided by three Parties to the Protocols; Iceland, Liechtenstein and Republic of Moldova.
Trois Parties aux protocoles, l'Islande, le Liechtenstein et la République de Moldova n'ont communiqué aucune donnée.
However, no data were provided to support this statement.
Aucune donnée n'a cependant été transmise à l'appui de cette affirmation.
Furthermore, no data were provided on the quality of prostheses and the opposing dentition.
De plus, aucune donnée sur la qualité des prothèses et sur les dents antagonistes n'a été présentée.
This procedure will involve removing the following recommendations and indications for which no data were provided
Cette procédure impliquera de retirer les recommandations et indications suivantes pour lesquelles aucune donnée n'a été fournie
Very limited data or no data were provided to support the use of premixes for medicated feeding stuff and oral powders to be administered with the feed containing lincomycin and spectinomycin.
Des données très limitées, voire inexistantes, ont été fournies afin d'étayer l'utilisation de prémélanges médicamenteux et de poudres orales à administrer avec l'alimentation contenant de la lincomycine et de la spectinomycine.
The first is that the published report contained only the changes in indicators by reference to the changes in percentages between 2008 and 2010, and that no data were provided for 2009.
Le premier est que le rapport publié ne contenait que les variations exprimées en pourcentage des indicateurs entre 2008 et 2010, et qu'aucune donnée n'a été fournie pour 2009.
However, no data were provided on children and pregnant women.
En revanche, aucune donnée n'a été fournie concernant les enfants et les femmes enceintes.
Inhalation toxicity was not assessed in the SCCS opinion because no data were provided.
La toxicité par inhalation n'a pas été évaluée dans l'avis du CSSC car aucune donnée n'a été fournie.
In particular very limited data were provided on the combination of Teysuno with oxaliplatin and no data were provided on the use with carboplatin.
En particulier, des données très limitées ont été fournies sur l'association de Teysuno avec l'oxaliplatine, et aucune donnée n'a été fournie sur l'utilisation avec le carboplatine.
The recently published CONTROL study, however, shows that this risk can be partially offset by statins but no data were provided on patients already treated with statins.
L'étude CONTROL publiée récemment montre toutefois que ce risque peut être partiellement contrebalancé par la prise de statines · Risque cardio-vasculaire
Except for the Clophens, which were reported to be free of polychlorinated dibenzo-furans (PCDFs), no data were provided on the purity of the PCB mixtures used.
Les Clophènes étaient exempts de chlorodibenzofuranes mais on ne possède aucune donnée sur la pureté des autres mélanges de PCB.
No data were provided concerning the efficacy against ectoparasites.
Aucune donnée n'a été fournie sur l'efficacité vis-à-vis des ectoparasites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.