Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no differences were found between
Vertaling van "no differences were found between" in Frans
aucune différence n'a été constatée entre
aucune différence n'a été notée entre
aucune différence n'a été observée entre
il n'y a aucune différence entre
For the rest, no differences were found between total abstainers in these two countries.
On n'a constaté aucune différence entre les deux pays en ce qui concerne les non-buveurs.
During brains exams, no differences were found between groups for the results of the 3 parameters.
À l'examen des cerveaux, aucune différence n'a été observée pour les 3 paramètres entre les groupes expérimentaux.
A significantly higher percentage have not invented or improved a product, process, or service; however, no differences were found between those with support and those without support.
En effet, le pourcentage de professeurs qui n'ont ni inventé ni amélioré un produit, un procédé ou un service est considérablement plus élevé dans ce premier groupe.
Snails climbed higher at dawn than during the rest of the day and adults climbed higher than juveniles, but no differences were found between infected and uninfected snails.
Les gastropodes sont montés plus haut au lever du jour que pendant le reste de la journée, et les adultes sont montés plus haut que les juvéniles, mais il n'y avait pas de différence entre les gastropodes infectés et les gastropodes non infectés.
After pollination, further cell wall - intercellular substances increases occur but no differences were found between cross- and self-pollination.
Après la pollinisation, on note une augmentation additionnelle des substances intercellulaires et des substances de la paroi cellulaire, mais il n'y a aucune différence entre l'auto-pollinisation et la pollinisation croisée.
However, no differences were found between the temporal dynamics of brights and darks.
Cependant, aucune différence n'a été trouvée en ce qui concerne les dynamiques temporelles des réponses aux blancs et aux noirs.
The impact of PPV infection on peach tree productivity, growth and bud hardiness was examined in the field and in the screen house and no differences were found between healthy and infected trees.
Les répercussions du virus de la sharka sur la productivité, la croissance et la résistance des bourgeons des pêchers ont été examinées sur le terrain et dans les abris grillagés. Aucune différence n'est à déclarer entre les arbres sains et les arbres infectés.
As in the previous investigation, no differences were found between the product concerned and the seamless pipes and tubes produced and sold on the domestic market in Croatia.
Comme lors de l'enquête précédente, aucune différence n'a été constatée entre le produit concerné et les tubes et tuyaux sans soudure fabriqués en Croatie et vendus sur le marché intérieur croate.
For violent recidivism, no differences were found between the two groups on the predictive ability of the Central Eight.
Pour ce qui est de la récidive avec violence, aucune différence n'a été observée entre les deux groupes quant à la capacité de prédiction des huit principaux facteurs.
As a secondary finding, no differences were found between the insomniacs and the good sleepers for any of the RR variability components considered (RR interval, PNN50, LF and HF in their normalized units).
Par ailleurs, aucune différence n'a été notée entre le groupe d'insomniaques et celui des bons dormeurs au niveau des paramètres de la variabilité RR considérés (intervalle RR, PNN50, LF et HF en valeurs normalisées).
Likewise, no differences were found between the lever arch mechanisms produced by the Community Industry and sold on the Community market and those imported from the PRC.
De même, aucune différence n'a été constatée entre les mécanismes à levier fabriqués par l'industrie communautaire et vendus sur le marché de la Communauté et ceux importés de la RPC.
When the cells were tested for CD3 or CD8 receptor expression, no differences were found between the untreated PBMCs and the treated (15 μg/mL Tenidap) cells.
Il n'y a aucune différence entre les mononucléaires traités (15 μg/mL Tenidap) et non traités quant à l'expression des récepteurs CD3 ou CD8.
No differences were found between cattle and human samples.
On n'a relevé aucune différence entre les échantillons bovins et humains.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 64 ms.
