Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no direct knowledge
Vertaling van "no direct knowledge" in Frans
aucune connaissance directe
pas de connaissance directe
And since these witnesses have no direct knowledge of what your client was thinking, they're excluded.
Et comme ces témoins n'ont aucune connaissance directe de ce que pensait votre cliente, ils sont irrecevables.
Unless we lived through those previous times, we would have no direct knowledge of them.
Sauf que nous avons vécu ces périodes précédentes, nous n'aurions aucune connaissance directe d'entre eux.
There is no direct knowledge of the external world, any master key by these interactions.
Il n'y a pas de connaissance directe du monde extérieur, tout passe par ces interactions.
In our case, however, damage would be limited as between cells there is no direct knowledge.
Dans notre cas, les dégâts seraient toutefois limités, parce qu'il n'y a pas de connaissance directe entre les noyaux.
Therefore, I have no direct knowledge of the facts in this case and I had resolved not to intervene.
Je n'ai donc aucune connaissance directe des faits dans ce cas et j'avais décidé de ne pas intervenir.
Other witnesses cited by the complainant were character witnesses with no direct knowledge of the facts.
Les autres témoins appelés par le plaignant étaient des témoins de moralité qui n'avaient aucune connaissance directe des faits.
Additionally, the engineer had no direct knowledge of the building's structural condition and was not in a position to make such an assessment because it was outside of his area of expertise.
En outre, l'ingénieur n'avait aucune connaissance directe de l'état structurel du bâtiment et n'avait pas la compétence pour faire une telle évaluation, qui ne relevait pas de son champ d'expertise.
I have no direct knowledge, but I would think this would be a
Je n'ai aucune connaissance directe à ce sujet, mais je pense que ce
48 Mr. Gingras testified that at the time of the final offer and the central table negotiations there was no direct knowledge about what would be contained in the impending legislation, although rumours were "flying."
Gingras a témoigné que, à l'époque de l'offre finale et des négociations à la table centrale, on n'avait aucune connaissance directe de ce qu'il y aurait dans la mesure législative imminente, bien que des rumeurs [traduction] « se propageaient. »
The respondent also explains that the board had no choice but to contact the reference provided by Mr. Hamilton because it had no direct knowledge of his personal suitability qualifications.
L'intimé explique également que le comité n'avait d'autre choix que de communiquer avec le répondant de M. Hamilton parce qu'il n'avait aucune connaissance directe de ses qualités personnelles.
I have no direct knowledge of that, but my impression is that it
Je n'ai aucune connaissance directe à ce propos. Toutefois l'impression
134 With respect to Mr. Willisko, there was no complexity rating form ever prepared by the employer and the employer's witnesses had no direct knowledge of the work that he performed.
134 Dans le cas de M. Willisko, l'employeur n'avait jamais rempli de formule d'évaluation de complexité de cas et ses témoins n'avaient aucune connaissance directe du travail qu'il avait effectué.
No, I have no direct knowledge.
15 Réponse: Non, je n'ai aucune connaissance directe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor no direct knowledge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 80 ms.
