We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aucune autre modification
aucun autre changement
aucun changement
pas d'autres changements
aucune modification supplémentaire
pas d'autre modification
aucune modification ultérieure
plus de changements
During the final phase of the investigation, no further changes were made to the data.
Once a custom-made garment has been cut (i.e. production has started), no further changes can be applied.
Une fois qu'un vêtement sur mesure a été coupé (à savoir la production a commencé), aucun changement ne peut être appliqué.
The draft amendments were already in line with this recommendation; therefore, no further changes to the regulatory text have been made in response to this comment.
Les modifications proposées s'harmonisaient déjà avec cette conséquent, aucune autre modification au texte réglementaire n'a été apportée en réponse à ce commentaire.
After this change deadline, your registration will become locked in, and there will no further changes allowed.
Après cette date limite de modification, votre inscription sera bloquée et aucune autre modification ne sera autorisée.
If the submission is amended as requested, the officer should be in a position to approve it and no further changes should be necessary.
Si la présentation est modifiée, tel que demandé, l'agent est en mesure de l'approuver et aucune autre modification ne sera demandée.
However, a moratorium on this had been imposed until 2007 and no further changes to the situation were envisaged.
Un moratoire avait toutefois été imposé à cet égard jusqu'en 2007 et aucun autre changement de situation n'était envisagé.
In the long run, however, the increased profitability of firms leads to expanded employment that eventually (if no further changes take place) will restore the real wage and return the economy to its initial rate of unemployment.
Néanmoins, à long terme, la profitabilité accrue des entreprises mène à une expansion de l'emploi qui restaurera finalement (si aucun autre changement n'a lieu) le salaire réel et ramènera l'économie à son taux de chômage initial.
Some buildings at the back were moved in 1965 to create an open area for fire emergencies, but no further changes have been made to the urban structure since.
Certains bâtiments sur l'arrière ont été déplacés en 1965 afin de créer une zone dégagée pour les urgences en cas d'incendies, cependant aucune autre modification n'a été apportée à la structure urbaine depuis lors.
However, a moratorium on this had been imposed until 1 January 2008 to allow for the development of the legislative framework necessary for the functioning of the land market; no further changes to the situation were envisaged.
Un moratoire avait toutefois été imposé à cet égard jusqu'au 1er janvier 2008 afin de permettre l'élaboration du cadre législatif nécessaire pour le fonctionnement du marché foncier; aucun autre changement était envisagé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.