Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no legislative progress
Vertaling van "no legislative progress" in Frans
aucun progrès législatif
The October 1999 Report, however, emphasised that no legislative progress had been made in this field and that consumer organisations were still relatively underdeveloped.
Le rapport d'octobre 1999 soulignait, par contre, qu'aucun progrès législatif n'avait été fait dans ce domaine et que les organisations de consommateurs restaient relativement peu développées.
The October 1999 Report recorded no major change and stated that no legislative progress had been made in the audiovisual sector.
Le rapport d'octobre 1999 n'apportait pas de grandes nouveautés car il soulignait qu'aucun progrès législatif n'avait été réalisé dans le domaine de l'audiovisuel.
In the November 2001 Report the Commission noted that no legislative progress had been made in this area, as did the October 2002 Report.
Dans le rapport de novembre 2001, la Commission ne relevait aucun changement législatif dans ce domaine. Le rapport d'octobre 2002 notait qu'aucun progrès législatif n'avait été enregistré dans ce domaine.
No legislative progress was reported, and some criminal defamation cases proceeded in the courts.
Aucun progrès législatif n'a été signalé, et quelques cas de diffamation pénale suivaient leurs cours devant les tribunaux.
No legislative progress had been recorded in the telecommunications sector, however, and major efforts were required.
Dans le secteur des télécommunications, par contre, aucun progrès législatif n'avait été enregistré et des efforts importants s'avéraient encore nécessaires.
There has been no legislative progress to date on this front.
Jusqu'ici, aucun progrès n'a été réalisé sur le plan législatif à cet égard.
And Congress has made no legislative progress to reverse this gap or provide alternative ways for whistleblowers to alert the public of matters of great importance without fear of prosecution.
Le Congrès n'a fait aucun progrès en matière de loi pour combler cette lacune ou fournir des manières alternatives d'alerter l'opinion publique sur des sujets capitaux sans peur de poursuite.
The October 2002 Report notes that no legislative progress can be reported in the fields of indirect taxation and direct taxation.
Le rapport d'octobre 2002 note que, sur le plan législatif, la situation en matière de fiscalité directe et indirecte n'a pas évolué.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor no legislative progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 59 ms.
