Download for Windows Premium
Publiciteit
no messing
/noʊ 'mɛsɪŋ/
Definitie
1. direct action without unnecessary steps 2. strict enforcement of... See more
tolérance zéro f
ne déconne pas
pas de blague
pas de bêtises
ne traînons
At the border, there's no messing; they search every suspicious vehicle thoroughly.
À la frontière, c'est tolérance zéro : ils fouillent à fond chaque véhicule suspect.
The airline has no messing over masks; anyone refusing is removed from the plane.
La compagnie pratique la tolérance zéro sur les masques : tout refus entraîne le débarquement.
In this classroom, there's no messing; phones are off or confiscated immediately.
Dans cette classe, c'est tolérance zéro : les téléphones sont immédiatement confisqués.
Coach said there's no messing today; anyone late runs extra laps.
Le coach a annoncé tolérance zéro aujourd'hui : tout retard sera puni de tours supplémentaires.
There's no messing in his dojo; disrespect gets you kicked out instantly.
Dans son dojo, c'est tolérance zéro : tout manque de respect et tu sors.
In this prison wing, there's no messing; one fight means solitary confinement.
Dans ce quartier de prison, c'est tolérance zéro : une bagarre et c'est l'isolement.
During exams, there's no messing; cheating means instant expulsion from the hall.
Pendant les examens, c'est tolérance zéro : tricher entraîne l'expulsion immédiate de la salle.
There's no messing on that construction site; safety rules are followed to perfection.
Sur ce chantier, c'est tolérance zéro : les règles de sécurité sont suivies à la lettre.
You can help him if you want, but no messing about.
Vous pouvez l'aider si vous voulez, mais pas de bêtises.
No converting, no resizing and no messing around required.
Aucune conversion, aucun redimensionnement, aucun bricolage n'est nécessaire.
Our parents have no messing about homework; unfinished work means no screen time.
Nos parents appliquent une tolérance zéro pour les devoirs : inachevés, pas d'écrans.
We've got four speakers for you tonight, so no messing about.
Nous avons 4 intervenants ce soir, alors ne traînons pas.
You girls have two minutes, and remember, this is a hospital, so no messing around.
Les filles vous avez deux minutes, et souvenez-vous, c'est un hôpital, donc pas de débordement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor no messing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 59 ms.