Examples with "no other backup program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please make sure that no other backup program is running as this might cause some operational errors.
Assurez-vous qu'aucun autre programme de sauvegarde n'est en cours d'exécution car cela pourrait entraîner des erreurs de fonctionnement.
Download and install Fonedog Toolkit to your computer or laptop, please make sure that no other backup program is running at the time in order not to give you any problems.
Téléchargez et installez Fonedog Toolkit sur votre ordinateur ou votre ordinateur portable. Assurez-vous qu'aucun autre programme de sauvegarde n'est en cours d'exécution afin de ne pas vous poser de problème.
Launch the program after successfully installing it and make sure that no other backup program is running otherwise you might experience some problems.
Lancez le programme après l'avoir installé avec succès et assurez-vous qu'aucun autre programme de sauvegarde n'est en cours d'exécution, sinon vous pourriez rencontrer des problèmes.
Andere resultaten
After installing, please launch the program and make sure that you have no other backup programs running otherwise they may get in the way of each other.
Après l'installation, lancez le programme et assurez-vous qu'aucun autre programme de sauvegarde ne s'exécute, sinon ils risquent de se gêner l'un l'autre.
Once you have that installed and launched, please be sure that no other backup or restore programs are running in the background.
Une fois l'installation et le lancement terminés, assurez-vous qu'aucun autre programme de sauvegarde ou de restauration ne s'exécute en arrière-plan.
Of course, if you are using some other backup program, you may have some detective work to do to.
Bien sûr, si vous utilisez d'autres programmes de sauvegarde, vous aurez peut-être un travail de détective à effectuer.
I've had trouble with other backup programs not being able to restore an image completely and it won't boot.
J'ai eu des problèmes avec d'autres programmes de sauvegarde n'étant pas en mesure de restaurer une image complète et elle ne démarre pas.
Other backup programs perform incremental backups, but only Retrospect performs them correctly to multiple backup sets.
D'autres logiciels effectuent des sauvegardes incrémentielles, mais Retrospect est le seul à les exécuter correctement sur plusieurs jeux de sauvegardes.
It has happened on more than one occasion where users have simply opted to switch away from Google Photos and have decided to use other backup programs to download their photos and videos too.
Option #7 - Pensez à utiliser d'autres options de sauvegarde. Il est arrivé à plusieurs reprises que des utilisateurs aient simplement choisi de quitter Google Photos et d'utiliser d'autres programmes de sauvegarde pour télécharger leurs photos et vidéos.
The unreliable backup program regularly skips some important server files.
Le programme de sauvegarde boitant oublie régulièrement certains fichiers importants du serveur.
You just have to find the backup program and install it.
Il vous suffit de trouver le program de sauvegarde et de l'installer.
In technical terms, it is a network Client/Server based backup program.
En termes techniques, il s'agit d'un programme de sauvegarde client/serveur.
The backup program runs every night on its own to protect all the important files.
Le programme de sauvegarde tourne chaque nuit en mode autonome pour protéger tous les fichiers importants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.