However, there was no response from the federation at all.
Called on the day itself and gesms't, again no response.
Our signals are reaching the planet but there is no response.
I've reached out to him several times, but no response.
A unit was dispatched, but there's been no response.
Une unité a été envoyée, mais il n'y a aucune réponse.
There was no response to that request in the economic statement.
Il n'y a aucune réponse à ce sujet dans l'énoncé économique.
To date, we have received no response to our requests.
À ce jour, nous n'avons reçu aucune réponse à nos demandes.
If no response is received, the domain remains inactive.
Si aucune réponse n'est reçue, le domaine reste inactif.
There's no response; no one even looks up.
Il n'y a aucune réponse, personne ne le regarde.
To date no response has been received by the secretariat.
À ce jour, le secrétariat n'a reçu aucune réponse.
There's no response to the fax we sent about the hotline either.
Aucune réponse au fax qu'on a envoyé sur la ligne d'urgence.
We've notified him via telegram, but there's been no response.
On l'a prévenu par télégramme, toujours pas de réponse.
As of today we have received no response to our request for information.
Jusqu'à présent, nous n'avons reçu aucune réponse à notre requête.