Download for Windows Premium
Publiciteit
no retroactive application

Vertaling van "no retroactive application" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pas d'application rétroactive
I want to ask whether the department considered grandfathering the existing projects so there's no retroactive application to investments that have already been made.
J'aimerais savoir si le ministère a envisagé de protéger les droits acquis des projets existants afin qu'il n'y ait pas d'application rétroactive aux investissements qui ont déjà été faits.
The first point, for absolute clarity, is there's no retroactive application of the importer of record, and second, there's a process of nudging.
Premièrement, et je suis catégorique là-dessus, il n'y aura pas d'application rétroactive de la loi en ce qui concerne l'importateur attitré; deuxièmement, il y aura des avis progressifs.
So there's no retroactivity and no retroactive application.
Il n'y a donc pas de rétroactivité ou d'application rétroactive.
Since no provisional duties were imposed, no retroactive application could occur.
Étant donné qu'il n'a pas été institué de droit provisoire, il ne peut y avoir d'application rétroactive.
In our view, continental shelf rights have no retroactive application to a time before they were recognized by international law.
À notre avis, les droits relatifs au plateau continental n'ont aucune application rétroactive antérieure à l'époque où le droit international les a reconnus.
This standard has no retroactive application and does not require the alteration or refitting of existing advanced technology card applications.
Cette norme n'est pas rétroactive et elle n'exige pas que les cartes d'identification existantes soient modifiées ni adaptées.
On the basis of the language of the relevant articles of the collective agreement, I find that they have no retroactive application.
À la lumière du libellé des articles pertinents de la convention collective, j'estime qu'ils ne comportent pas d'application rétroactive.
Data should be kept until destruction of the firearm, but no retroactive application is foreseen.
S'il convient que les données soient conservées jusqu'à la destruction des armes à feu, aucune application rétroactive de la mesure n'est prévue.
There can be no retroactive application of provisions altering the rights of the parties with respect to the presumption of guilt, the burden of proof or time limits.
Il ne peut y avoir d'application rétroactive des stipulations modifiant les droits des parties en regard de la présomption de culpabilité et du fardeau de la preuve ainsi que du délai de prescription.
He also noted that there was no retroactive application of the recognition of rights and that rights were applied under the laws of the nation State.
Il a signalé également qu'il ne pouvait y avoir d'application rétroactive de la reconnaissance des droits et que les droits étaient mis en œuvre en vertu des lois nationales.
It was also noted that the additional flat rate had been established at the level of 150 per cent of the normal new rates were proposed to be effective 1 January 1999, with no retroactive application.
Il a également été relevé que les montants supplémentaires avaient été fixés à une fois et demie les montants normaux correspondants et qu'il était proposé d'appliquer les nouveaux taux à partir du 1er janvier 1999, sans effet rétroactif.
The decision is particularly disappointing since the regulation, which entered into force on October 18, 2012, has no retroactive application.
La décision est particulièrement décevante puisque le règlement, entré en vigueur en 18 octobre 2012, ne prévoit pas d'application rétroactive.
A1205. No, there will be no retroactive application of the new rules.
R1205. Non, les nouvelles règles ne peuvent pas être appliquées rétroactivement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor no retroactive application in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 46 ms.