Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
noble sentiments
Geflecteerde vorm van noble sentiment
Vertaling van "noble sentiments" in Frans
These are noble sentiments with which all of us agree.
Ce sont là de nobles sentiments auxquels nous adhérons tous.
Making commerce of noble sentiments is ignoble.
Faire commerce des plus nobles sentiments est ignoble.
The history of this country and of its neighbours demonstrates that people are capable of great things when they are inspired by noble sentiments.
Notamment l'histoire de ce pays, et l'histoire de ses voisins immédiats, prouve que les hommes sont capables des plus grandes performances lorsqu'ils sont inspirés par des sentiments nobles.
On the contrary, it is enhanced when, like in Bolívar's case, he carried in his mind a whole universe full of just ideas and noble sentiments.
Mais cette réalité ne diminue en rien la grandeur de l'homme; elle l'élève au contraire quand, comme dans le cas de Bolivar, celui-ci avait dans son esprit tout un univers rempli d'idées justes et de sentiments nobles.
For now, he's generous, full of noble sentiments.
Pour le moment, ce sont les grands sentiments.
So all that lofty stuff, noble sentiments...
Alors tout le reste, les grands sentiments...
You want to forget the noble sentiments if you want to live.
Pour survivre, il faut oublier les nobles sentiments.
Your wills strong and noble sentiments are precious stones including this planet needs and expects.
Vos volontés fortes et nobles sentiments sont les pierres précieuses dont cette planète a besoin et attend.
He spends his days in uttering noble sentiments, and contradicting them by ignoble actions.
Il passe son temps à exprimer de nobles sentiments et à les contredire par des actes ignobles.
Their noble sentiments will encourage us to move steadily into the future with confidence and determination.
Leurs nobles sentiments nous encourageront à aborder fermement l'avenir avec confiance et détermination.
These noble sentiments would have had our agreement then, as they do now.
Ces nobles sentiments auraient eu notre agrément à l'époque, comme ils l'ont aujourd'hui.
Whilst these are noble sentiments, I hope you will allow me to offer a few words of general advice.
Bien qu'il s'agisse de nobles sentiments, j'espère que vous me permettrez de donner un petit conseil général.
You know what those noble sentiments are called?
Vous savez comment on appelle ces nobles sentiments?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor noble sentiments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 41 ms.
