We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grosseur nominale du boudin
grosseur nominale de boudin
largeur nominale de section
grosseur de boudin nominale
is the nominal section width (in millimetres); and
The size designation, comprising the nominal section width, the nominal aspect ratio, the type-of-structure symbol (where applicable) and the nominal rim diameter, shall be grouped as shown in the above example, that is: 295/80 R 22,5
La désignation de la dimension comprenant la grosseur nominale du boudin, le rapport nominal d'aspect, le code du type de structure, s'il y a lieu, et le diamètre nominal de jante doivent être groupés comme indiqué dans l'exemple ci-dessus : 295/80 R 22.5
'Tyre size designation' means a combination of figures that uniquely identify the geometric size of the tyre, comprising the nominal section width, the nominal aspect ratio and the nominal diameter.
«dimensions d'un pneumatique», un ensemble de chiffres qui indiquent sans ambiguïté les dimensions géométriques du pneumatique, à savoir la grosseur nominale de boudin, le rapport nominal hauteur/largeur, et le diamètre nominal.
S1 is "the nominal section width" in millimetres, as shown on the sidewall of the tyre in the tyre designation as prescribed
S1 = «largeur nominale de section» exprimée en mm, telle que figurant sur le flanc du pneumatique dans la désignation de celui-ci, conformément aux prescriptions
"Nominal aspect ratio (profile)" means the ratio of the nominal section height to the nominal section width expressed as a percentage in a multiple of 5 (ending in 0 or 5)
2.28 «Rapport nominal hauteur/largeur», le rapport nominal de la hauteur de section à la largeur nominale de section exprimé par un pourcentage arrondi à un multiple de 5 (l'indice se termine par 0 ou 5)
the size designation, comprising the nominal section width, the nominal aspect ratio, the type-of-structure symbol (where applicable) and the nominal rim diameter shall be grouped as shown in the above example: 185/70 R 14
la désignation de la dimension comprenant la grosseur nominale du boudin, le rapport nominal d'aspect, le code du type de structure, s'il y a lieu, et le diamètre nominal de jante doivent être groupés comme indiqué dans l'exemple ci-dessus: 185/70 R 14
"(a) the size designation, comprising the prefix (if any), the nominal section width, the nominal aspect ratio,."
«a) La désignation de la dimension, qui se compose du préfixe (le cas échéant), de la grosseur nominale du boudin, du rapport nominal d'aspect, ...».
The theoretical rim width code (A1) is taken to equal to the nominal section width (S1) expressed by code multiplied by the factor 0.8 rounded to the nearest 0.5 step.
Le code de la largeur théorique de la jante (A1) est égal au code correspondant à la grosseur nominale du boudin (S1) multiplié par un facteur de 0,8 arrondi au demi le plus proche.
A designation showing: The nominal section width.
une désignation faisant apparaître : la grosseur nominale du boudin.
2.7."Tyre size designation" means a combination of figures that uniquely identify the geometric size of the tyre, comprising the nominal section width, the nominal aspect ratio and the nominal diameter.
2.7« Dimensions d'un pneumatique », un ensemble de chiffres qui indiquent sans ambiguïté les dimensions géométriques du pneumatique, c'est-à-dire la grosseur nominale de boudin, le rapport nominal hauteur/largeur et le diamètre nominal.
"Tyre size designation" means a combination of figures that uniquely identify the geometric size of the tyre, comprising the nominal section width, the nominal aspect ratio and the nominal diameter.
2.7 "Dimensions d'un pneumatique", un ensemble de chiffres qui indiquent sans ambiguïté les dimensions géométriques du pneumatique, c'est-à-dire la grosseur nominale de boudin, le rapport nominal hauteur/largeur et le diamètre nominal.
"Theoretical rim" means a rim width calculated by multiplying the nominal section width by a specific, industry standardized, coefficient depending upon the aspect ratio of the tyre; 2.63.
2.62 «Jante théorique», une jante d'une largeur calculée en multipliant la largeur nominale de section d'un pneumatique par un coefficient spécifique fixé par l'industrie, dépendant du rapport nominal hauteur/largeur du pneumatique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.