Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
non-FISC
Vertaling van "non-FISC" in Frans
autres que des CUIA
The CBSA is of the view that the proportion of non-FISC elements contained in a module dictates whether it is considered to be a simple module versus a complex module.
L'ASFC considère que la proportion d'éléments autres que des CUIA dans un module fait en sorte que celui-ci est considéré comme un module simple ou un module complexe.
The CISC clarified that modularization may involve the partial assembly of FISC into modules prior to being shipped to the project site for final construction or it may involve installing or attaching various non-FISC elements to the module structure.
L'ICCA explique que la modularisation peut comporter l'assemblage partiel de CUIA en modules avant l'expédition au chantier du projet pour la construction finale, ou l'installation ou la fixation de divers éléments autres que des CUIA dans la structure modulaire.
According to Fluor, complex modules are fabricated through the integration of FISC and non-FISC elements.
Selon Fluor, des modules complexes sont fabriqués par l'ajout de CUIA et d'éléments autres que des CUIA.
Parties hold the position that FISC remains FISC regardless of the quantity and value of non-FISC elements that are attached within the module. CBSA Analysis
Les parties ont pour position que les CUIA demeurent des CUIA, peu importe la quantité et la valeur des éléments autres que des CUIA qui sont fixés au module.
Some materials and components, including FISC elements and non-FISC elements, are free-issued to SSCEM.Footnote 1
Certains matériaux et composants, y compris des CUIA et éléments autres que des CUIA, sont fournis gratuitement à SSCEMNote de bas de page 1.
SSCEM argued that its SAGD modules constitute large amounts of non-FISC material integrated together with elements of FISC to form complex, stand-alone industrial goods.Footnote 11
SSCEM soutient que ses modules de DGMV représentent des quantités importantes d'éléments autres que des CUIA intégrés à des CUIA pour créer des biens industriels autonomes complexesNote de bas de page 11.
The project owner or the EPC, who already owns the goods, will provide free-issued materials, including FISC and non-FISC elements, to the modular yard for assembly/construction.
Le propriétaire du projet ou l'entreprise d'IAC, à qui les marchandises appartiennent déjà, fournit gratuitement les matériaux, y compris les CUIA et les composants autres que des CUIA, au chantier modulaire pour assemblage/construction.
Parties submitted that complex modules are non-FISC, highly technical, fully integrated components with specific functionality and do not fulfill the requirement for being structural goods.
Les parties complexes sont des composants entièrement intégrés très techniques autres que des CUIA qui ont une fonctionnalité précise et qu'ils ne répondent pas à l'exigence pour être considérés comme des biens structuraux.
In other words, they serve the same purpose to provide the structural steel framework to which non-FISC elements are connected.
En d'autres mots, ils ont le même but qui consiste à offrir la charpente d'acier structural à laquelle les éléments autres que des CUIA sont raccordés.
There are specific manufacturing processes required for the integration of non-FISC elements and a variety of skilled workers who are qualified in their respective disciplines are required.
Il faut des procédés de fabrication précis pour intégrer les éléments autres que des CUIA ainsi que des travailleurs compétents qualifiés dans leur discipline respective.
Woodfibre stated that complex modules are defined by non-FISC elements which also comprise the majority of the value of the complex modules.
Woodfibre déclare que les modules complexes sont définis par les éléments autres que des CUIA, qui représentent aussi la plus grande partie de leur valeur.
Suncor submits that these modules are not considered "structural goods" but rather non-FISC, highly technical, fully integrated components with specific functionality that are primary to the essential character of the modules.
Suncor soutient que ces modules ne sont pas considérés comme des « biens structuraux », s'agissant plutôt que de composants autres que des CUIA entièrement intégrés très techniques qui sont le fondement du caractère essentiel des modules.
Fluor argued that modularization is a complex production process and the resulting modules produced from this process have different qualities and characteristics than the FISC and non-FISC elements used in the production of the module.
Fluor soutient que la modularisation est un procédé de production complexe et que les modules qui en découlent possèdent des qualités et caractéristiques différentes de celles des CUIA et des éléments autres que des CUIA qui sont entrés dans leur production.
Synoniemen voor non-FISC in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 39 ms.
