We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non-PostScript
non PostScript
autre que PostScript
This option lets you match image gamma to the gamma of the device you will use to print or display the graphic (such as a low-resolution or non-PostScript printer or computer monitor).
Cette option vous permet de faire correspondre les valeurs du gamma de l'image aux valeurs du gamma du périphérique d'impression ou d'affichage utilisé (imprimante basse résolution ou non-PostScript ou moniteur).
Ghostscript can read most PostScript files and can render their pages onto a variety of devices, including many brands of non-PostScript printers.
Ghostscript peut lire la majorité des fichiers PostScript et peut produire leurs pages sur une diversité de périphériques, incluant beaucoup de marques d'imprimantes non-PostScript.
You can print a document on a non-PostScript language printer.
Vous pouvez imprimer un document sur une imprimante non PostScript.
This option is available only if the printer driver identifies the printer as non-PostScript.
Cette option est disponible uniquement si le pilote d'impression identifie l'imprimante comme non PostScript.
If you print to a non-PostScript printer, contact the printer manufacturer for the latest version of the driver for the printer.
Si vous effectuez l'impression sur une imprimante non PostScript, contactez le fabricant de l'imprimante pour obtenir la version la plus récente du pilote de cette imprimante.
For non-PostScript (raster) printers, the final raster image was produced by the computer and sent to the printer, which meant dot-matrix printers on the Mac platform exclusively used raster ("graphics") printing mode.
Pour les imprimantes non PostScript (matricielles), l'image matricielle finale a été produite par l'ordinateur et envoyée à l'imprimante, ce qui signifie que les imprimantes matricielles de la plate-forme Mac utilisaient exclusivement le mode d'impression raster ("graphique").
Poznámka: The options available for non-PostScript printing depend on the color model the printer uses, which is usually RGB.
Les options disponibles pour l'impression non PostScript dépendent du modèle colorimétrique utilisé par l'imprimante, généralement défini sur RVB.
When installing a non-PostScript printer, you must set your system so that PostScript can be converted into the language of the printer.
Lors de l'installation d'une imprimante non-PostScript, vous devez configurer le système de manière que les fichiers d'impression PostScript puissent être convertis dans le langage de l'imprimante.
When printed on a non-PostScript printer, a placed PDF page prints at the same resolution as the other InDesign objects in the document.
Si l'impression s'effectue sur une imprimante non-PostScript, une page PDF importée s'imprime avec la même résolution que les autres objets InDesign du document.
PPD files describe the capabilities of each printer, the page sizes supported, etc., and are used for PostScript and non-PostScript printers.
Les fichiers PPD décrivent les capacités de chaque imprimante, les tailles de support prises en charge, etc., et sont utilisés pour les imprimantes PostScript et non-PostScript.
Print: This button sends the job to the printing process. If you are sending non-PostScript files, you may be asked if you want KDE to convert the files into PostScript, or if you want your print subsystem (like CUPS) to do this.
Imprimer : Ce bouton envoie une tâche au processus d'impression. Si vous envoyez des fichiers non-PostScript, on peut vous demander si vous voulez que KDE convertisse les fichiers en PostScript, ou si vous voulez que votre sous-système d'impression le fasse.
You can get & PPD; s to be used with & CUPS; and non-PostScript; printers from different areas in the Web
Vous pouvez obtenir des & PPD; à utiliser avec & CUPS; et les imprimantes non-PostScript; dans différents endroits du Web
If you are printing to a non-PostScript printer, and your printer driver includes a color optimization option (for example, Vivid Color, Intelligent Color), disable that option.
Si vous imprimez vers une Imprimante non Postscript et si votre pilote d'imprimante inclut une option d'optimisation des couleurs (par exemple, couleurs vives, Couleurs intelligentes), désactivez cette option.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.