We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non authentifiés
non authentifié
non authentifiées
Therefore, you must choose a role for new non-authenticated users.
Pour cela, vous devez choisir un rôle pour les nouveaux utilisateurs non authentifiés.
Content is then served from the cache without verifying access permissions, and non-authenticated users may be able to access it.
Le contenu est ensuite traité depuis le cache sans vérification des autorisations d'accès et les utilisateurs non authentifiés peuvent y accéder.
A request is received at the access point from a non-authenticated user for certain of the specific content, which is allowed such that a domain of the content platform responsible for the certain specific content is accessed by the user.
Une demande est reçue au niveau du point d'accès, provenant d'un utilisateur non authentifié, pour un certain contenu spécifique qui est autorisé, de sorte que l'utilisateur accède à un domaine de la plate-forme de contenu responsable d'un certain contenu
a method of dynamic pre-authentication includes receiving at an access point from one or more content platforms a white-list of internet domains that are to be deemed valid for serving content to a non-authenticated user
un procédé d'authentification préalable dynamique qui comprend la réception au niveau d'un point d'accès, provenant d'une ou de plusieurs plates-formes de contenu, d'une liste blanche de domaines internet qui doivent être considérés comme valides pour fournir un contenu à un utilisateur non authentifié
However, please note that using this option may result in denials of authorisation for non-authenticated transactions.
Sachez cependant que son utilisation peut aboutir à des refus d'autorisation pour transactions non authentifiées.
Emails from non-authenticated connections are always scanned, even if you select Do not scan. NOTE
Les messages électroniques des connexions non authentifiées sont toujours analysés par l'antivirus, même si l'option Ne pas analyser est sélectionnée.
Furthermore, the med111 server collects various anonymous data of non-authenticated users (in so-called server log files).
En outre, le serveur med111 recueille diverses données anonymes d'utilisateurs non authentifiés (dans des fichiers journaux de serveur).
a request is received at the access point from a non-authenticated user for certain of the specific content, which is allowed such that a domain of the content platform responsible for the certain specific content is accessed by the user.
une demande est reçue au niveau du point d'accès, provenant d'un utilisateur non authentifié, pour un certain contenu spécifique qui est autorisé, de sorte que l'utilisateur accède à un domaine de la plate-forme de contenu responsable d'un certain contenu spécifique.
A non-authenticated remote attacker could mount a denial of service by submitting arbitrarily large passwords, tying up server resources in the expensive computation of the corresponding hashes to verify the password.
Un attaquant distant non authentifié pourrait causer un déni de service en soumettant des mots de passe arbitrairement grands, dont la vérification par de coûteux calculs de hashs monopoliserait les ressources du serveur.
at least one access point for the terminal to the network is configured for allowing a non-authenticated terminal to transmit to an authentication server in the network authentication messages based on a given authentication protocol such as e.g
au moins un point d'accès pour le terminal au réseau est configuré pour autoriser un terminal non authentifié à transmettre à un serveur d'authentification du réseau des messages d'authentification basés sur un protocole d'authentification donné, tel, par exemple, EAP
As a result, non-authenticated code may be executed in the SPS environment outside of the visibility of the user and operating system administrator.
Par conséquent, le code non authentifié peut être exécuté dans l'environnement SPS sans que l'utilisateur ou l'administrateur du système d'exploitation ne le voie.
It allows senders to tell ISPs how to handle unsigned (non-authenticated) or failed (broken authentication) emails which use the sender's domain name.
Elle permet aux expéditeurs de préciser aux FAI comment traiter les e-mails utilisant le nom de domaine de l'expéditeur et ne comportant pas de signature (non authentifiés) ou dont la distribution a échoué (échec de l'authentification).
one of the mandatory boxes on the movement certificate EUR. or EUR-MED bears traces of non-authenticated erasures or alterations (e.g. the boxes describing the goods or stating the number of packages, the country of destination or the country of origin).
le certificat de circulation EUR. ou EUR-MED comporte des traces de grattage ou de surcharge non authentifiées dans une des cases obligatoires (ex: les cases désignation des marchandises, nombre de colis, pays de destination, pays d'origine),
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.