Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-code repair
Vertaling van "non-code repair" in Frans
réparation sans code
Such a non-code repair is not permitted without prior relief from the CNSC.
Une réparation sans code n'est jamais autorisée sans une dispense préalable de la CCSN.
AECL will also need to specify the period of validity for this non-code repair, after which it will be removed and replaced with a permanent Code Repair or by a new vessel.
De plus, EACL devra préciser la période de validité de cette réparation sans code, après quoi elle sera enlevée et remplacée par une réparation avec code ou par une nouvelle cuve.
In addition, this non-code repair will remain an ASME Code controlled activity subjected to regulatory audit.
De plus, toute réparation sans code doit demeurer une activité contrôlée par le Code de l'ASME et faire l'objet d'une vérification réglementaire.
When the required code repair becomes impractical, AECL may request CNSC to grant relief for a non-code repair as per CSA standard N285.0.
Quand une réparation avec code devient impraticable, EACL peut demander à la CCSN de lui accorder une dispense pour une réparation sans code conformément à la norme N285.0 de la CSA.
As a non-code repair is an activity that may affect the pressure boundary, it requires suitable evaluation and controls.
Comme une réparation sans code est une activité qui peut avoir des répercussions sur l'enveloppe de confinement, il faut qu'elle soit correctement évaluée et contrôlée.
The licensee is required to submit the appropriate calculations and analyses for modifications to the pressure boundary performed as part of the non-code repair process.
Le titulaire de permis doit présenter les calculs et les analyses appropriés ayant trait aux modifications à apporter à l'enveloppe de pression dans le cadre d'un processus de réparation sans code.
The CNSC may accept recognized industrial and international standards and best practices for a non-code repair.
Elle peut aussi accepter certaines normes industrielles et internationales reconnues et des pratiques exemplaires éprouvées dans le cas d'une réparation sans code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-code repair in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.
