Download for Windows Premium
Publiciteit
non-condemnable

Vertaling van "non-condemnable" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non critiques
méplat non critique
The extent to which such minor and non-condemnable wheel impacts may have contributed to the train curving forces on the south rail are unknown, but would likely have been minimal.
La mesure selon laquelle de tels petits impacts de roue non critiques peuvent avoir contribué aux forces de passage en courbe du train sur le rail sud est inconnue, mais devait être minime.
In this occurrence, the 12th and 13th cars (CGTX 22219 and AOUX 5061) each had a number of condemnable and non-condemnable mechanical defects that may have had an impact on the cars' ability to negotiate curved track.
Dans le présent événement, les 12e et 13e wagons (CGTX 22219 et AOUX 5061) avaient tous les deux des défauts mécaniques critiques et non critiques qui ont pu empêcher les wagons de franchir la voie en courbe en toute sécurité.
The non-condemnable slightly narrow gauge and multiple cross-level perturbations in the south rail likely contributed to the development of excessive truck hunting.
Le léger sous-écartement non critique et les multiples perturbations du nivellement transversal dans le rail sud ont sans doute contribué au développement d'un galop excessif.
The railway had no prior knowledge of existing condemnable and non-condemnable defects on either of the 2 cars inspected.
La compagnie ferroviaire n'avait aucune connaissance à priori de défauts critiques et non critiques existants sur les 2 wagons inspectés.
Therefore, it is considered likely that shelling of the R1 wheel tread began as a result of a non-condemnable slid flat.
Par conséquent, il est probable que l'écaillage de la table de roulement de la roue R1 s'est amorcé en raison d'un méplat non critique.
There was a non-condemnable height difference of 1 1/4 inches between the couplers connecting the leading A end of car AOUX 5061 with the trailing A end of car CGTX 22219.Footnote 12
Il y avait une différence de hauteur non critique de 1 pouce 1/4 entre les attelages qui retenaient le bout A avant du wagon AOUX 5061 au bout A arrière du wagon CGTX 22219 voir la note 12.
A unique combination of six non-condemnable factors led to July 2017 "wheel-climb" derailment in Strathroy, Ontario
Une combinaison unique de six conditions non critiques a causé un soulèvement de roue menant à un déraillement à Strathroy (Ontario), en juillet 2017
Although considered a non-condemnable defect, maintenance was required to be performed the next time the car was on a repair track.
Même s'il ne s'agissait pas d'un défaut critique, des travaux d'entretien étaient requis la prochaine fois que le wagon serait sur une voie de réparation.
The investigation determined that there were numerous "non-condemnable" factors that contributed to wheel climb that led to the derailment, including a number of mechanical conditions on the first car to derail and various track conditions in the vicinity.
L'enquête a permis de déterminer que plusieurs conditions « non critiques » ont contribué au soulèvement de la roue qui a entraîné le déraillement, dont un certain nombre de problèmes mécaniques sur les wagons déraillés et diverses conditions de la voie dans les environs.
With a non-condemnable coupler height mismatch between the 12th and 13th cars, a vertical loading/unloading effect on the adjacent trucks may have occurred.
En raison de la différence de hauteur d'attelage non critique entre les 12e et 13e wagons, un effet de charge et de perte de charge verticale a pu se produire sur les bogies adjacents.
When non-actionable track geometry defects are combined with condemnable and non-condemnable car defects, the full impact of the defects in combination may produce higher L/V conditions, increasing the risk of derailments.
La combinaison de défauts de la géométrie de la voie ne donnant lieu à aucune intervention et de défauts mécaniques critiques et non critiques peut produire un rapport L/V plus élevé et augmenter le risque de déraillement.
Two cars, with wheels that would have travelled over the rail defect, had non-condemnable impact readings as shown in Table 2 below.
Deux wagons, dont les roues ont dû passer sur le défaut du rail, montraient des défauts de roues non critiques, comme l'indique le tableau 2 ci-dessous.
A non-condemnable slid flat and shell were present on the L1 wheel tread, directly opposite the fracture origin of the failed R1 wheel.
Un méplat et de l'écaillage non critiques se trouvaient sur la table de roulement de la roue L1, directement à l'opposé du point d'origine de la rupture de la roue R1 rompue.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor non-condemnable in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 24 ms.