Vertaling van "non-destructive testing methods" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
méthodes de contrôle non destructif
méthodes d'essais non destructifs
méthodes d'essai non destructives
The development of large structural non-destructive testing methods
For this, researchers appropriate non-destructive testing methods such as acoustic emission to detect this type of anomalies.
Pour cela, les chercheurs s'approprient des méthodes de contrôle non destructif comme par exemple l'émission acoustique permettant de détecter ce type d'anomalies.
Complementing other non-destructive testing methods, acoustic emission and acousto-ultrasonics technology is sensitive enough to detect newly formed cracks, long before structural integrity is compromised.
En complément d'autres méthodes d'essais non destructifs, la technologie utilisant l'analyse des émissions d'ondes acoustiques et ultrasoniques est suffisamment sensible pour détecter les nouvelles fissures, bien avant que l'intégrité structurale du matériau ne soit elle-même compromise.
Assist the inspector when he conducts tests to ensure quality or detect discontinuities using ultrasonic, radiographic, liquid penetrant, magnetic particle, eddy current and other non-destructive testing methods
Exécuter les essais pour assurer la qualité ou déceler des discontinuités ou défauts, à l'aide d'instruments ultrasoniques, radiographiques, de ressuage, de magnétoscopie, de courant de Foucault et autres méthodes d'essais non destructifs
CTS is a leading supplier of non-destructive testing methods such as Radiography (both X-ray and Isotope/film and digital), Magnetic Particle, Liquid Penetrant, Ultrasonic and Visual inspection testing.
CTS est l'un des principaux fournisseurs de méthodes d'essai non destructives telles que la radiographie (à la fois radiographique et isotopique/film et numérique), le contrôle magnétoscopique, le ressuage, les essais par ultrasons et l'inspection visuelle.
As with all non-destructive testing methods, radiography requires significant expertise, both in terms of operating conditions as that of the interpretation of results.
Comme pour toutes les méthodes de contrôle non destructif, la radiographie exige un savoir-faire important, tant au niveau des conditions opératoires qu'à celui de l'interprétation des résultats.
Among the non-destructive testing methods, the study of mechanical waves has a high potential for determining the mechanical properties of the material.
Parmi les méthodes de contrôle non destructif, les ondes mécaniques ont un fort potentiel pour déterminer les propriétés mécaniques des matériaux.
The importance of a finer analysis of the results of the non-destructive testing methods can eventually achieve to cost and energy savings for the maintenance and construction.
L'importance d'une plus grande finesse de l'analyse des résultats issus des méthodes de contrôle non destructif peut permettre de réaliser, à terme, des économies sur les coûts et énergie mis en jeu lors de la maintenance et la construction.
The third study, inspect mechanical extrusion product performance, using destructive mechanical testing system (MTS) and using non-destructive testing methods with digital image correlation (DIC).
La troisième étude, inspecter les performances du produit d'extrusion mécanique, en utilisant destructrice système de test mécanique (MTS) et en utilisant des méthodes d'essais non destructifs avec corrélation d'image numérique (DIC).
KEMA, a Dutch firm with over half a century's experience in non-destructive testing methods, came up with an effective way to monitor the evolution of corrosion over time.
KEMA, une entreprise néerlandaise forte d'une expérience de plus d'un demi-siècle dans les méthodes d'essais non destructifs, a mis au point une méthode efficace de surveillance de l'évolution de la corrosion au fil du temps.
With the aim of constantly improving its conforming product ratio, Sobelcomp invests in new non-destructive testing methods such as active thermography, etc.
Afin d'assurer toujours plus de produits conformes Sobelcomp investit dans de nouvelles méthodes de contrôle non destructif telles que la thermographie active, etc.
EN 1330-2:1998, Non-destructive testing - Terminology - Part 2: Terms common to the non-destructive testing methods, European Committee for Standardization, Brussels, Belgium, 1998.
EN 1330-2:1998, Essais non destructifs - Terminologie - Partie 2: Termes communs aux méthodes d'essais non destructifs, Comité Européen de Normalisation, Bruxelles, Normalisation, Genève, Suisse, 2012.
Non-destructive testing methods to investigate known or suspected anomalies; and
les méthodes d'essais non destructifs pour enquêter sur les anomalies connues ou soupçonnées
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.