Vertaling van "non-eea" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Branches of non-EEA insurance companies are required to fulfil stand-alone minimum solvency margins.
Les succursales de sociétés d'assurance hors EEE doivent respecter des marges de solvabilité minimales qui leur sont propres.
If this were the case, she asked whether any example of complaint coming from a non-EEA company could be provided.
Dans l'affirmative, elle se demandait si un exemple de plainte déposée par une société hors EEE pouvait être donné.
For non-EEA students the equivalence of the obtained degree will be first checked by our admission office.
Pour les étudiants non-EEE l'équivalence du diplôme obtenu sera d'abord vérifiée par notre bureau d'admission.
These dates are fixed for all non-EEA students, regardless of the actual college teaching calendar for their course.
Ces dates sont fixées pour tous les étudiants non-EEE, quel que soit le calendrier d'enseignement du collège pour leur cours.
Banks from non-EEA countries must establish a subsidiary or branch to provide banking services.
Les banques de pays non membres de l'EEE doivent établir une filiale ou une succursale pour offrir des services bancaires.
The questions referred concern the extent to which the ban applies to cosmetic ingredients tested on animals for the purposes of regulatory requirements imposed by non-EEA countries.
Les questions posées portent sur l'application de l'interdiction lorsque des tests sur animaux ont été effectués sur des ingrédients cosmétiques pour répondre aux exigences réglementaires de pays non membres de l'EEE.
The introduction of these substantial fees has caused concerns over what impact this will have on young people of non-EEA nationalities.
L'introduction de ces frais considérables cause des préoccupations sur l'impact que cela aura sur les jeunes de nationalités non-EEE.
Applicants from Non-EEA countries should also get an accident and liability insurance for the whole stay before the departure so they will not have to cover the cost of all treatments themselves.
Les candidats des pays hors EEE doivent également souscrire une assurance accident et responsabilité civile pour l'ensemble du séjour avant le départ, afin de ne pas avoir à couvrir eux-mêmes le coût de tous les traitements.
The data are derived from official national sources and in the case of non-EEA countries from international organisations.
données émanent des sources nationales officielles et pour les pays hors EEE des organisations internationales.
When allocating an identification code to each non-EEA or non-regulated undertaking, it shall comply with the following format in a consistent manner
Le code d'identification attribué à chaque entreprise hors EEE ou non réglementée doit systématiquement respecter le format suivant
From this table we learn that there is not much difference between EEA and non-EEA countries when it comes to the kind of protection measures taken.
Il en ressort qu'il n'y a pas beaucoup de différence entre les pays membres et non membres de l'EEE en ce qui concerne la nature des mesures de protection adoptées.
Non-EEA citizens are not covered by the EEA regulations and will be charged in full.
Les citoyens non-EEE ne sont pas couverts par les règlements de l'EEE et seront facturés en totalité.
All non-EEA applicants are required to submit an English proficiency test with their application.
Tous les candidats non-EEE doivent soumettre un test de compétence en anglais avec leur candidature.