In an emergency, you quickly forget about all the non-essentials and focus on staying alive.
En situation d'urgence, on oublie vite le superflu et on se concentre sur la survie.
To save money, they decided to cut out the non-essentials from their day-to-day spending.
Pour économiser de l'argent, ils ont décidé d'éliminer le superflu dans leurs dépenses quotidiennes.
I track my spending money so I don't overspend on non-essentials.
He was known among friends as the most stinting when it came to spending on non-essentials.
Il était connu parmi ses amis comme le plus économe lorsqu'il s'agissait de dépenser pour des choses non essentielles.
In the end, we chose to underspend on non-essentials to secure our core goals.
Finalement, nous avons choisi de réduire les dépenses sur les éléments non essentiels pour sécuriser nos objectifs principaux.
Eric Sure. For an individual, financial hardship refers to financial suffering or lack of what is needed for basic necessities of life such as food, clothing, shelter, and reasonable non-essentials.
Dans le cas d'un particulier, les difficultés financières réfèrent à une perte financière ou à un manque des éléments nécessaires aux conditions de vie normales, comme la nourriture, les vêtements, le logement et les éléments non essentiels raisonnables.
We need to cut out the non-essentials from the report so it's clear and easy to read.
Nous devons supprimer le superflu du rapport pour qu'il soit clair et facile à lire.
The coach is helping her cut out the non-essentials in her schedule to reduce stress.
Le coach l'aide à éliminer le superflu dans son emploi du temps pour réduire le stress.
Yielding in non-essentials is a sign of wisdom, humility, maturity and true spirituality.
Faire des concessions dans les choses non essentielles est un signe de sagesse, d'humilité, de maturité et de vraie spiritualité.
Eliminate the non-essentials, see the main part
Eliminer le superflu, voir l'essentiel
It gives a good message for all human beings to keep away from all our non-essentials and remain with the essentials when we interact with other beings.
Il donne un bon message aux êtres humains, celui de s'éloigner du superflu et de rester dans l'essence lorsqu'ils interagissent entre eux.
To favor this approach, a selection is made in the choice of images and sounds where the non-essentials disappear, developed along with four seasons, along with summer in spring.
Pour favoriser cette approche, une sélection est effectuée dans le choix des images et des sons où le superflu disparaît, développée le long des quatre saisons, de l'été au printemps.
That means that there are many non-essentials and among them there are some essentials.
Ce qui signifie qu'il y a beaucoup de choses non essentielles et que parmi elles, il y en a qui sont essentielles.